abarrotado

Galician

Participle

abarrotado (feminine abarrotada, masculine plural abarrotados, feminine plural abarrotadas)

1. past participle of abarrotar

Portuguese

Etymology

From a- +‎ barrote +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.ba.ʁoˈta.du/ [a.ba.hoˈta.du]

• (Brazil) IPA^(key): /a.ba.ʁoˈta.du/ [a.ba.hoˈta.du]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /a.ba.ʁoˈta.du/ [a.ba.χoˈta.du]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /a.ba.ʁoˈta.do/ [a.ba.hoˈta.do]

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.bɐ.ʁuˈta.du/ [ɐ.βɐ.ʁuˈta.ðu]

• Hyphenation: a‧bar‧ro‧ta‧do

Adjective

abarrotado (feminine abarrotada, masculine plural abarrotados, feminine plural abarrotadas)

1. (figuratively) packed; overfull (filled excessively)

   Synonyms: cheio, repleto, lotado, atochado

Participle

abarrotado (feminine abarrotada, masculine plural abarrotados, feminine plural abarrotadas)

1. past participle of abarrotar

Further reading

• “abarrotado”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024

Spanish

Etymology

From a- +‎ barrote +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /abaroˈtado/ [a.β̞a.roˈt̪a.ð̞o]
• Rhymes: -ado
• Syllabification: a‧ba‧rro‧ta‧do

Adjective

abarrotado (feminine abarrotada, masculine plural abarrotados, feminine plural abarrotadas)

1. overcrowded (containing too many occupants for an area of its size)

   Synonym: atiborrado

Participle

abarrotado (feminine abarrotada, masculine plural abarrotados, feminine plural abarrotadas)

1. past participle of abarrotar