adódik
Hungarian
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editadódik
- (intransitive) to happen, present itself, arise
Conjugation
editconjugation of adódik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | adódom or adódok |
adódsz | adódik | adódunk | adódtok | adódnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | adódtam | adódtál | adódott | adódtunk | adódtatok | adódtak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. adódni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | adódék | adódál | adóda | adódánk | adódátok | adódának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. adódik vala, adódott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | adódandok | adódandasz | adódand | adódandunk | adódandotok | adódandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | adódnék | adódnál | adódna | adódnánk | adódnátok | adódnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. adódott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | adódjak or adódjam |
adódj or adódjál |
adódjon | adódjunk | adódjatok | adódjanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. adódott légyen | ||||||||
Infinitive | adódni | adódnom | adódnod | adódnia | adódnunk | adódnotok | adódniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
adódás | adódó | adódott | ― | adódva (adódván) | |||||
potential conjugation of adódik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | adódhatok (or adódhatom) |
adódhatsz | adódhat | adódhatunk | adódhattok | adódhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | adódhattam | adódhattál | adódhatott | adódhattunk | adódhattatok | adódhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | adódhaték | adódhatál | adódhata | adódhatánk | adódhatátok | adódhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. adódhat vala, adódhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | adódhatandok or adódandhatok |
adódhatandasz or adódandhatsz |
adódhatand or adódandhat |
adódhatandunk or adódandhatunk |
adódhatandotok or adódandhattok |
adódhatandanak or adódandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | adódhatnék | adódhatnál | adódhatna | adódhatnánk | adódhatnátok | adódhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. adódhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | adódhassak | adódhass or adódhassál |
adódhasson | adódhassunk | adódhassatok | adódhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. adódhatott légyen | ||||||||
Inf. | (adódhatni) | (adódhatnom) | (adódhatnod) | (adódhatnia) | (adódhatnunk) | (adódhatnotok) | (adódhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (adódhatva / adódhatván) | ||||
Derived terms
edit(With verbal prefixes):
Further reading
edit- adódik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- adódik in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).