agreeable

EnglishEdit

EtymologyEdit

From Middle English agreable, from Old French agreable; displaced native Old English cweme (“pleasing, agreeable”). Equivalent to agree +‎ -able.

PronunciationEdit

(US) IPA^(key): /əˈɡɹiːəbl/
Audio (US)
(file)

AdjectiveEdit

agreeable (comparative more agreeable, superlative most agreeable)

Able to agree; possible to be agreed.
pleasant to the senses or the mind
a man with agreeable manners

not completely agreeable remarks

she's quite an agreeable person

This fruit has an agreeable taste
- 1766 March, [Oliver Goldsmith], The Vicar of Wakefield: […], volume (please specify |volume=I or II), Salisbury, Wiltshire: […] B. Collins, for F[rancis] Newbery, […], OCLC 938500648:
  
  the train of agreeable reveries.
(dated) Willing; ready to agree or consent.
- 1529, Hugh Latimer, sermon in Cambridge
  These Frenchmen give unto the said captain of Calais a great sum of money, so that he will be but content and agreeable that they may enter into the said town.
Agreeing or suitable; followed by to, or rarely by with.
Synonyms: conformable, correspondent, concordant
- 1692, Roger L’Estrange, “ (please specify the fable number.) (please specify the name of the fable.)”, in Fables, of Æsop and Other Eminent Mythologists: […], London: […] R[ichard] Sare, […], OCLC 228727523:
  That which is Agreeable to the Nature of one thing, is many times Contrary to the Nature of another.
In pursuance, conformity, or accordance; used adverbially
Agreeable to the order of the day, the House took up the report.
- 1883, Charles Colcock Jones, The History of Georgia: Revolutionary epoch:
  And I do not know of any Indian or Indians that have taken upon them to give up any lands to the White people other than agreeable to the treaty , nor would I accept of any but from the nation

SynonymsEdit

(pleasing, pleasant): See Thesaurus:pleasant
(willing): See Thesaurus:acquiescent
(conforming): See Thesaurus:agreeable

TranslationsEdit

pleasing

Belarusian: мі́лы (míly), прые́мны (pryjémny)
Bulgarian: мил (bg) (mil), приятен (bg) (prijaten)
Catalan: agradable (ca)
Czech: příjemný (cs) m
Finnish: miellyttävä (fi)
French: agréable (fr)
Friulian: gustôs
German: angenehm (de)
Hindi: रजामंद (hi) (rajāmand), रजामंद (hi) (rajāmand)
Italian: gradevole (it)
Latin: iūcundus, acceptus

Maori: āhuareka
Norwegian: behagelig (no) n
Polish: miły (pl), przyjemny (pl)
Portuguese: agradável (pt)
Romanian: plăcut (ro) m or n, agreabil (ro) m or n, potrivit (ro) m or n
Russian: ми́лый (ru) (mílyj), прия́тный (ru) (prijátnyj)
Sanskrit: गूर्त (sa) (gūrta)
Scots: couthie
Slovak: príjemný
Spanish: lisonjero (es), agradable (es)
Swedish: trevlig (sv), angenäm (sv), agreabel (sv)
Ukrainian: ми́лий (mýlyj), приє́мний (pryjémnyj)

willing; ready to agree or consent

Belarusian: зго́дны (zhódny)
Bulgarian: съгла́сен (bg) (sǎglásen)
Catalan: tractable (ca)
Finnish: myötämielinen (fi), myöntyväinen (fi)
German: verträglich (de), liebenswürdig (de), gefällig (de)
Gothic: 𐌲𐌰𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐍃 (gaƕairbs)

Hindi: रज़ामंद (razāmand), रजामंद (hi) (rajāmand)
Irish: sásta
Polish: zgodny (pl)
Russian: согла́сный (ru) (soglásnyj)
Spanish: dispuesto (es)
Ukrainian: згі́дний (zhídnyj), зго́дний (zhódnyj)

conforming

Finnish: sopiva (fi)
French: complaisant (fr)
Romanian: conform (ro) m or n

Russian: прие́млемый (ru) (prijémlemyj), подходя́щий (ru) (podxodjáščij)
Spanish: conforme (es)

in pursuance, conformity, or accordance

Finnish: mukaisesti (fi) (adverb)

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Translations to be checked

Ido: agreabla (io)

Korean: 기분좋은 (gibunjoeun), 상쾌한 (sangkwaehan)

NounEdit

agreeable (plural agreeables)

Something pleasing; anything that is agreeable.
- 1855, Blackwood's magazine (volume 77, page 331)
  The disagreeables of travelling are necessary evils, to be encountered for the sake of the agreeables of resting and looking round you.