alarmista

See also: alarmistą

Catalan

Etymology

From alarma +‎ -ista.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ə.lərˈmis.tə]
• IPA^(key): (Valencia) [a.laɾˈmis.ta]

Adjective

alarmista m or f (masculine and feminine plural alarmistes)

1. alarmist

Noun

alarmista m or f by sense (plural alarmistes)

1. alarmist

Related terms

• alarmisme

Further reading

• “alarmista” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “alarmista”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “alarmista” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “alarmista” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈalarmɪsta]
• Rhymes: -ɪsta

Noun

alarmista m anim

1. alarmist

Declension

Declension of alarmista (masculine animate in -a)

	singular	plural
nominative	alarmista	alarmisté, alarmisti
genitive	alarmisty	alarmistů
dative	alarmistovi	alarmistům
accusative	alarmistu	alarmisty
vocative	alarmisto	alarmisté, alarmisti
locative	alarmistovi	alarmistech
instrumental	alarmistou	alarmisty

See also

• panikář

Further reading

• “alarmista”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)

Galician

Etymology

From alarma +‎ -ista.

Adjective

alarmista m or f (plural alarmistas)

1. alarmist
2. alarming

   Synonym: alarmante

Related terms

• alarmismo

Further reading

• “alarmista”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012

Polish

Etymology

From alarm +‎ -ista. First attested in 1795.

Pronunciation

• IPA^(key): /a.larˈmis.ta/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ista
• Syllabification: a‧lar‧mis‧ta

Noun

alarmista m pers

1. (dated) alarmist (person who causes alarm)

   Synonym: panikarz

Declension

Declension of alarmista

	singular	plural
nominative	alarmista	alarmiści/alarmisty (deprecative)
genitive	alarmisty	alarmistów
dative	alarmiście	alarmistom
accusative	alarmistę	alarmistów
instrumental	alarmistą	alarmistami
locative	alarmiście	alarmistach
vocative	alarmisto	alarmiści

Derived terms

adjective

• alarmistyczny

 

adverb

• alarmistycznie

 

Related terms

adjectives

• alarmowy
• alarmujący

 

adverbs

• alarmowo
• alarmująco

 

noun

• alarm

 

verbs

• alarmować
• zaalarmować

 

Further reading

• alarmista in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• alarmista in Polish dictionaries at PWN
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “alarmista”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 21

Portuguese

Etymology

From alarma +‎ -ista.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.laʁˈmis.tɐ/ [a.laɦˈmis.tɐ]

• (Brazil) IPA^(key): /a.laʁˈmis.tɐ/ [a.laɦˈmis.tɐ]
  • (São Paulo) IPA^(key): /a.laɾˈmis.tɐ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /a.laʁˈmiʃ.tɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /a.laɻˈmis.ta/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.lɐɾˈmiʃ.tɐ/

• Hyphenation: a‧lar‧mis‧ta

Noun

alarmista m or f by sense (plural alarmistas)

1. alarmist (one who causes others to become alarmed without cause)

Adjective

alarmista m or f (plural alarmistas)

1. causing others to become alarmed without cause

Spanish

Etymology

From alarma +‎ -ista.

Pronunciation

• IPA^(key): /alaɾˈmista/ [a.laɾˈmis.t̪a]
• Rhymes: -ista
• Syllabification: a‧lar‧mis‧ta

Adjective

alarmista m or f (masculine and feminine plural alarmistas)

1. alarmist
2. alarming

   Synonym: alarmante

Related terms

• alarmismo

 

Further reading

• “alarmista”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014