alega

See also: alegá and alegà

Estonian

Noun

alega

1. comitative singular of ale

Portuguese

Verb

alega

1. inflection of alegar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Romanian

Pronunciation

• IPA^(key): /a.leˈɡa/
• Rhymes: -a
• Hyphenation: a‧le‧ga

Etymology 1

Inherited from Latin alligāre.

Verb

a alega (third-person singular present aleagă, past participle alegat) 1st conjugation

1. (dated, popular) to latch on to someone, follow them around or bother them

Conjugation

    conjugation of alega (first conjugation, no infix)

infinitive			a alega
gerund			alegând
past participle			alegat
number		singular			plural
person		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	aleg	alegi	aleagă	alegăm	alegați	aleagă
	imperfect	alegam	alegai	alega	alegam	alegați	alegau
	simple perfect	alegai	alegași	alegă	alegarăm	alegarăți	alegară
	pluperfect	alegasem	alegaseși	alegase	alegaserăm	alegaserăți	alegaseră
subjunctive		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	să aleg	să alegi	să alege	să alegăm	să alegați	să alege
imperative		—	tu	—	—	voi	—
	affirmative		aleagă			alegați
	negative		nu alega			nu alegați

Related terms

• lega

Etymology 2

Borrowed from French alléguer, Latin allegāre.

Verb

a alega (third-person singular present aleghează, past participle alegat) 1st conjugation

1. (judicial) to allege, bring up as justification for an act

Conjugation

    conjugation of alega (first conjugation, -ez- infix)

infinitive			a alega
gerund			alegând
past participle			alegat
number		singular			plural
person		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	aleghez	aleghezi	aleghează	alegăm	alegați	aleghează
	imperfect	alegam	alegai	alega	alegam	alegați	alegau
	simple perfect	alegai	alegași	alegă	alegarăm	alegarăți	alegară
	pluperfect	alegasem	alegaseși	alegase	alegaserăm	alegaserăți	alegaseră
subjunctive		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	să aleghez	să aleghezi	să alegheze	să alegăm	să alegați	să alegheze
imperative		—	tu	—	—	voi	—
	affirmative		aleghează			alegați
	negative		nu alega			nu alegați

Derived terms

• alegare

Related terms

• alegație

Further reading

• “alega”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2025

Spanish

Verb

alega

1. inflection of alegar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative