auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn

German

Alternative forms

• ein blindes Huhn findet auch mal ein Korn (also common)
• auch ein blindes Huhn findet einmal ein Korn, ein blindes Huhn findet auch einmal ein Korn (using the formal einmal; rather rare even in writing)

Etymology

Literally, “even a blind hen/chicken finds a grain at times”.

Pronunciation

• IPA^(key): /aʊ̯x aɪ̯n ˈblɪndəs huːn ˈfɪndət maːl aɪ̯n kɔʁn/

• Audio:

  (file)

Proverb

auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn

1. success depends in part on coincidence; every dog has its day, even a blind squirrel can find a nut once in a while
   1. (positive reading) even someone less capable or less gifted may at some point be successful
   2. (negative reading) someone’s being successful in, or right about, a particular matter need not mean that they are capable

      Synonym: mehr Glück als Verstand