avoir un œil qui dit merde à l'autre
French edit
Etymology edit
Literally, “to have one eye that says "shit" to the other”.
Pronunciation edit
Verb edit
avoir un œil qui dit merde à l’autre
- (rather vulgar) to be cross-eyed, to be squint-eyed, to squint
- Synonym: loucher
Usage notes edit
Not to be confused with avoir de la merde dans les yeux.
Conjugation edit
- see avoir