biciklis
Esperanto edit
Verb edit
biciklis
- past of bicikli
Hungarian edit
Etymology edit
bicikli (“bicycle”) + -s (adjective-forming suffix)
Pronunciation edit
Adjective edit
biciklis (not comparable)
- bicycle-riding, bicycle-using (person)
- done by bicycle (e.g. transportation, trip, protest, patrolling, race)
- related to cycling (e.g. infrastructure, accidents)
Declension edit
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | biciklis | biciklisek |
| accusative | bicikliset | bicikliseket |
| dative | biciklisnek | bicikliseknek |
| instrumental | biciklissel | biciklisekkel |
| causal-final | biciklisért | biciklisekért |
| translative | biciklissé | biciklisekké |
| terminative | biciklisig | biciklisekig |
| essive-formal | biciklisként | biciklisekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | biciklisben | biciklisekben |
| superessive | biciklisen | bicikliseken |
| adessive | biciklisnél | bicikliseknél |
| illative | biciklisbe | biciklisekbe |
| sublative | biciklisre | biciklisekre |
| allative | biciklishez | biciklisekhez |
| elative | biciklisből | biciklisekből |
| delative | biciklisről | biciklisekről |
| ablative | biciklistől | biciklisektől |
| non-attributive possessive - singular |
biciklisé | bicikliseké |
| non-attributive possessive - plural |
bicikliséi | biciklisekéi |
Synonyms edit
all senses
Noun edit
biciklis (plural biciklisek)
- cyclist (a person who rides a bicycle, or who habitually engages in cycling)
- Synonyms: biciklista, kerékpáros
Declension edit
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | biciklis | biciklisek |
| accusative | biciklist | bicikliseket |
| dative | biciklisnek | bicikliseknek |
| instrumental | biciklissel | biciklisekkel |
| causal-final | biciklisért | biciklisekért |
| translative | biciklissé | biciklisekké |
| terminative | biciklisig | biciklisekig |
| essive-formal | biciklisként | biciklisekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | biciklisben | biciklisekben |
| superessive | biciklisen | bicikliseken |
| adessive | biciklisnél | bicikliseknél |
| illative | biciklisbe | biciklisekbe |
| sublative | biciklisre | biciklisekre |
| allative | biciklishez | biciklisekhez |
| elative | biciklisből | biciklisekből |
| delative | biciklisről | biciklisekről |
| ablative | biciklistől | biciklisektől |
| non-attributive possessive - singular |
biciklisé | bicikliseké |
| non-attributive possessive - plural |
bicikliséi | biciklisekéi |
| Possessive forms of biciklis | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | biciklisem | bicikliseim |
| 2nd person sing. | biciklised | bicikliseid |
| 3rd person sing. | biciklise | biciklisei |
| 1st person plural | biciklisünk | bicikliseink |
| 2nd person plural | biciklisetek | bicikliseitek |
| 3rd person plural | biciklisük | bicikliseik |
Further reading edit
- biciklis in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- biciklis in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)