bizony
Czech edit
Pronunciation edit
Noun edit
bizony m
Hungarian edit
Alternative forms edit
- bezony (folksy, jocular)
Etymology edit
From bízik (“to trust”) + -ony.[1]
Pronunciation edit
Adverb edit
bizony
- indeed, certainly, surely
- Az bizony nem jó! ― That's certainly not good!
- Ez tényleg ő? - Bizony! ― Is it really him? - Sure!
- Bizony ám! ― Indeed so! Yes indeed!
- surely, definitely (arguing)
- Synonym: ugyan
- Én bizony nem voltam ott! ― I definitely wasn't there!
Synonyms edit
- biza (folksy)
Derived terms edit
References edit
- ^ bizony in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading edit
- bizony in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- bizony in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
Polish edit
Pronunciation edit
Noun edit
bizony