brucare

Italian

Etymology

From bruco (“grub, caterpillar”) +‎ -are.

Pronunciation

• IPA^(key): /bruˈka.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: bru‧cà‧re

Verb

brucàre (first-person singular present brùco, first-person singular past historic brucài, past participle brucàto, auxiliary avére)

1. (transitive or intransitive) to graze at; to browse on; to nibble on (usually of animals) [auxiliary avere]

   Synonyms: pascere, mordere, rodere

   • 2012, John Green, translated by Giorgia Grilli, Colpa delle Stelle [The Fault in our Stars], Mondadori, page 10:

     Nel cuore di Dio le cose andavano così: i sei o sette o dieci che eravamo entravano a piedi/in carrozzina, brucavano una decrepita selezione di biscotti e limonata, si sedevano nel Cerchio della Fiducia e ascoltavano Patrick raccontare per la millesima volta la sua miserevole, deprimente storia di vita...

     So here's how it went in God's heart: The six or seven or ten of us walked/wheeled in, grazed at a decrepit selection of cookies and lemonade, sat down in the Circle of Trust, and listened to Patrick recount for the thousandth time his depressingly miserable life story...

     (literally, “In the heart of God things went like this: the six or seven or ten that we were entered on foot/in a wheelchair, grazed at a decrepit selection of cookies and lemonade, sat down in the Circle of Trust and listened to Patrick recount for the thousandth time his miserable, depressing life story...”)

2. (transitive) to remove the leaves from (a branch) (by running a closed fist along the branch)
3. (transitive) to handpick olives from (a branch)

Conjugation

    Conjugation of brucàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	brucàre
auxiliary verb		avére	gerund		brucàndo
present participle		brucànte	past participle		brucàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	brùco	brùchi	brùca	bruchiàmo	brucàte	brùcano
imperfect	brucàvo	brucàvi	brucàva	brucavàmo	brucavàte	brucàvano
past historic	brucài	brucàsti	brucò	brucàmmo	brucàste	brucàrono
future	brucherò	brucherài	brucherà	brucherémo	brucheréte	brucherànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	brucherèi	brucherésti	brucherèbbe, brucherébbe	brucherémmo	brucheréste	brucherèbbero, brucherébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	brùchi	brùchi	brùchi	bruchiàmo	bruchiàte	brùchino
imperfect	brucàssi	brucàssi	brucàsse	brucàssimo	brucàste	brucàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		brùca	brùchi	bruchiàmo	brucàte	brùchino
negative imperative		non brucàre	non brùchi	non bruchiàmo	non brucàte	non brùchino

Anagrams

• brucerà, carrube