brujulear

Spanish

Etymology

From brújula +‎ -ear.

Pronunciation

• IPA^(key): /bɾuxuleˈaɾ/ [bɾu.xu.leˈaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: bru‧ju‧le‧ar

Verb

brujulear (first-person singular present brujuleo, first-person singular preterite brujuleé, past participle brujuleado)

1. (intransitive) to wander, walk aimlessly

   Synonyms: deambular, vagar

2. (transitive, colloquial, rare) to infer, determine from context

Conjugation

    Conjugation of brujulear (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			brujulear
gerund			brujuleando
past participle				masculine		feminine
		singular		brujuleado		brujuleada
		plural		brujuleados		brujuleadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	brujuleo	brujuleastú brujuleásvos	brujulea	brujuleamos	brujuleáis	brujulean
	imperfect	brujuleaba	brujuleabas	brujuleaba	brujuleábamos	brujuleabais	brujuleaban
	preterite	brujuleé	brujuleaste	brujuleó	brujuleamos	brujuleasteis	brujulearon
	future	brujulearé	brujulearás	brujuleará	brujulearemos	brujulearéis	brujulearán
	conditional	brujulearía	brujulearías	brujulearía	brujulearíamos	brujulearíais	brujulearían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	brujulee	brujuleestú brujuleésvos2	brujulee	brujuleemos	brujuleéis	brujuleen
	imperfect (ra)	brujuleara	brujulearas	brujuleara	brujuleáramos	brujulearais	brujulearan
	imperfect (se)	brujulease	brujuleases	brujulease	brujuleásemos	brujuleaseis	brujuleasen
	future1	brujuleare	brujuleares	brujuleare	brujuleáremos	brujuleareis	brujulearen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		brujuleatú brujuleávos	brujulee	brujuleemos	brujulead	brujuleen
	negative		no brujulees	no brujulee	no brujuleemos	no brujuleéis	no brujuleen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “brujulear”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28