Open main menu

Wiktionary β

See also: Calvario and calvário

Contents

GalicianEdit

 
A calvario at Baamonde, Galicia

EtymologyEdit

From Late Latin calvāria (skull).

PronunciationEdit

NounEdit

calvario m (plural calvarios)

  1. calvary (a representation of the crucifixion of Jesus Christ on a piece of raised ground)
  2. calvary (a series of representations of Christ’s Passion in a church)
  3. Via Crucis
  4. (by extension, figuratively) calvary (a strenuous experience)
    Synonyms: suplicio, viacrucis

ReferencesEdit

  • calvario” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
  • calvario” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • calvario” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • calvario” in Santamarina, Antón (dir.), Ernesto González Seoane, María Álvarez de la Granja: Tesouro informatizado da lingua galega (v 4.0). Santiago: ILG.
  • calvario” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

ItalianEdit

EtymologyEdit

  This entry lacks etymological information. If you are familiar with the origin of this term, please add it to the page per etymology instructions. You can also discuss it at the Etymology scriptorium.

PronunciationEdit

  This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!
  • Hyphenation: cal‧va‧rio

NounEdit

calvario m (plural calvari)

  1. calvary

AnagramsEdit


SpanishEdit

EtymologyEdit

  This entry lacks etymological information. If you are familiar with the origin of this term, please add it to the page per etymology instructions. You can also discuss it at the Etymology scriptorium.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /kalˈbaɾjo/
  • Hyphenation: cal‧va‧rio

NounEdit

calvario m (plural calvarios)

  1. A calvary
  2. An ordeal
  3. An area outside of a settlement abundant in crosses
  4. A debt chart, spreadsheet
  5. An ossuary
  6. A skullcap