Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
chép
Language
Watch
Edit
Contents
1
Vietnamese
1.1
Pronunciation
1.2
Etymology 1
1.2.1
Verb
1.2.1.1
See also
1.3
Etymology 2
1.3.1
Verb
1.3.1.1
See also
1.4
Etymology 3
1.4.1
Noun
Vietnamese
edit
Pronunciation
edit
(
Hà Nội
)
IPA
(
key
)
:
[t͡ɕɛp̚˧˦]
(
Huế
)
IPA
(
key
)
:
[t͡ɕɛp̚˦˧˥]
(
Saigon
)
IPA
(
key
)
:
[cɛp̚˦˥]
Etymology 1
edit
This
etymology
is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the
Etymology scriptorium
.
Particularly: “
Non-
Sino-Vietnamese
reading
of
Chinese
札
(
“
letter
;
note
”
,
SV
:
trát
)
?”
Verb
edit
chép
•
(
劄
)
to
copy
to
record
See also
edit
Derived terms
biên chép
ghi chép
(
“
to notate
”
)
sao chép
(
“
to copy
”
)
Etymology 2
edit
Onomatopoeic
.
Verb
edit
chép
to
tsk tsk
; to
click
the
tongue
; to
tut tut
Synonym:
chẹp
See also
edit
Derived terms
chép miệng
(
“
to click the tongue
”
)
Etymology 3
edit
Noun
edit
chép
Short for
cá chép
.
(
carp
)
Categories
:
Vietnamese terms with IPA pronunciation
Vietnamese terms derived from Chinese
Vietnamese lemmas
Vietnamese verbs
Vietnamese onomatopoeias
Vietnamese nouns
Vietnamese short forms
Hidden categories:
Requests for etymologies in Vietnamese entries
Vietnamese nouns without classifiers