colere
See also: colère
French edit
Noun edit
colere f (plural coleres)
Further reading edit
- “colere”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Italian edit
Etymology edit
Borrowed from Latin colere (“to worship” ← “to protect” ← “to cultivate”), from earlier *quelō, from Proto-Italic *kʷelō, from Proto-Indo-European *kʷéleti, derived from the root *kʷel- (“to move; to turn (around)”).
Pronunciation edit
Verb edit
còlere (first-person singular present còlo, no past historic, no past participle, no imperfect, no future, no subjunctive, no imperfect subjunctive, no imperative)
- (poetic) to venerate, to revere
- L'arte che più tra noi si studia e cole
- The art [referring to flattery] that we study and venerate the most
- (literally, “The art that most among us is studied and venerated”)
- (Ariosto, La vita del cortigiano (Satire, I, line 8))
Usage notes edit
- The verb is only attested in the present indicative forms colo (first person), coli (second person) and cole (third person).
Conjugation edit
Conjugation of còlere (root-stressed -ere; defective) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | còlere | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | — | gerund | — | |||
present participle | — | past participle | — | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | còlo | còli | còle | — | — | — |
imperfect | — | — | — | — | — | — |
past historic | — | — | — | — | — | — |
future | — | — | — | — | — | — |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | — | — | — | — | — | — |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | — | — | — | — | — | — |
imperfect | — | — | — | — | — | — |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
— | — | — | — | — | ||
negative imperative | — | — | — | — | — |
Related terms edit
Further reading edit
- colere in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
Anagrams edit
Latin edit
Etymology 1 edit
Pronunciation edit
- colere: (Classical) IPA(key): /ˈko.le.re/, [ˈkɔɫ̪ɛrɛ]
- colere: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈko.le.re/, [ˈkɔːlere]
- colēre: (Classical) IPA(key): /koˈleː.re/, [kɔˈɫ̪eːrɛ]
- colēre: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /koˈle.re/, [koˈlɛːre]
Verb edit
colere
- inflection of colō:
Verb edit
colēre
Etymology 2 edit
Pronunciation edit
- (Classical) IPA(key): /koːˈleː.re/, [koːˈɫ̪eːrɛ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /koˈle.re/, [koˈlɛːre]
Verb edit
cōlēre
Middle English edit
Noun edit
colere
- Alternative form of coler (“collar”)