czym skorupka za młodu nasiąknie, tym na starość trąci
Polish edit
Etymology edit
Literally, “what the shell soaks in when it is young, it smells of it in old age”.
Pronunciation edit
- IPA(key): /t͡ʂɨm skɔˈrup.ka zaˈmwɔ.du naˈɕɔŋk.ɲɛ tɨm naˈsta.rɔɕt͡ɕ ˈtrɔɲ.t͡ɕi/
Audio (file) - Rhymes: -ɔɲt͡ɕi
Proverb edit
czym skorupka za młodu nasiąknie, tym na starość trąci
Further reading edit
- czym skorupka za młodu nasiąknie, tym na starość trąci in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- czym skorupka za młodu nasiąknie, tym na starość trąci in Polish dictionaries at PWN