Polish edit

Etymology edit

From czytać (to read) +‎ -ywać (frequentative suffix).

Pronunciation edit

  • IPA(key): /t͡ʂɨˈtɨ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: czy‧ty‧wać

Verb edit

czytywać impf (indeterminate, frequentative, imperfective determinate czytać, perfective przeczytać)

  1. (transitive) to read habitually
  2. (transitive) to read from time to time

Conjugation edit

Conjugation of czytywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive czytywać
present tense 1st czytuję czytujemy
2nd czytujesz czytujecie
3rd czytuje czytują
impersonal czytuje się
past tense 1st czytywałem,
-(e)m czytywał
czytywałam,
-(e)m czytywała
czytywałom,
-(e)m czytywało
czytywaliśmy,
-(e)śmy czytywali
czytywałyśmy,
-(e)śmy czytywały
2nd czytywałeś,
-(e)ś czytywał
czytywałaś,
-(e)ś czytywała
czytywałoś,
-(e)ś czytywało
czytywaliście,
-(e)ście czytywali
czytywałyście,
-(e)ście czytywały
3rd czytywał czytywała czytywało czytywali czytywały
impersonal czytywano
future tense 1st będę czytywał,
będę czytywać
będę czytywała,
będę czytywać
będę czytywało,
będę czytywać
będziemy czytywali,
będziemy czytywać
będziemy czytywały,
będziemy czytywać
2nd będziesz czytywał,
będziesz czytywać
będziesz czytywała,
będziesz czytywać
będziesz czytywało,
będziesz czytywać
będziecie czytywali,
będziecie czytywać
będziecie czytywały,
będziecie czytywać
3rd będzie czytywał,
będzie czytywać
będzie czytywała,
będzie czytywać
będzie czytywało,
będzie czytywać
będą czytywali,
będą czytywać
będą czytywały,
będą czytywać
impersonal będzie czytywać się
conditional 1st czytywałbym,
bym czytywał
czytywałabym,
bym czytywała
czytywałobym,
bym czytywało
czytywalibyśmy,
byśmy czytywali
czytywałybyśmy,
byśmy czytywały
2nd czytywałbyś,
byś czytywał
czytywałabyś,
byś czytywała
czytywałobyś,
byś czytywało
czytywalibyście,
byście czytywali
czytywałybyście,
byście czytywały
3rd czytywałby,
by czytywał
czytywałaby,
by czytywała
czytywałoby,
by czytywało
czytywaliby,
by czytywali
czytywałyby,
by czytywały
impersonal czytywano by
imperative 1st niech czytuję czytujmy
2nd czytuj czytujcie
3rd niech czytuje niech czytują
active adjectival participle czytujący czytująca czytujące czytujący czytujące
passive adjectival participle czytywany czytywana czytywane czytywani czytywane
contemporary adverbial participle czytując
verbal noun czytywanie

Further reading edit

  • czytywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • czytywać in Polish dictionaries at PWN