discrepo

See also: discrepó

Catalan edit

Verb edit

discrepo

first-person singular present indicative of discrepar

Latin edit

Etymology edit

From dis- +‎ crepō.

Pronunciation edit

(Classical) IPA^(key): /ˈdis.kre.poː/, [ˈd̪ɪs̠krɛpoː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈdis.kre.po/, [ˈd̪iskrepo]

Verb edit

discrepō (present infinitive discrepāre, perfect active discrepāvī or discrepuī, future participle discrepātūrus); first conjugation, no passive, no supine stem except in the future active participle

(intransitive) to disagree (with), differ or vary
Linguā, mōribus, armōrum genere inter sē discrepābant.
They differed from one another in language, habits, and type of arms.

Conjugation edit

Conjugation of discrepō (first conjugation, no supine stem except in the future active participle, active only)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	discrepō	discrepās	discrepat	discrepāmus	discrepātis	discrepant
	imperfect	discrepābam	discrepābās	discrepābat	discrepābāmus	discrepābātis	discrepābant
	future	discrepābō	discrepābis	discrepābit	discrepābimus	discrepābitis	discrepābunt
	perfect	discrepāvī, discrepuī	discrepāvistī, discrepuistī	discrepāvit, discrepuit	discrepāvimus, discrepuimus	discrepāvistis, discrepuistis	discrepāvērunt, discrepāvēre, discrepuērunt, discrepuēre
	pluperfect	discrepāveram, discrepueram	discrepāverās, discrepuerās	discrepāverat, discrepuerat	discrepāverāmus, discrepuerāmus	discrepāverātis, discrepuerātis	discrepāverant, discrepuerant
	future perfect	discrepāverō, discrepuerō	discrepāveris, discrepueris	discrepāverit, discrepuerit	discrepāverimus, discrepuerimus	discrepāveritis, discrepueritis	discrepāverint, discrepuerint
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	discrepem	discrepēs	discrepet	discrepēmus	discrepētis	discrepent
	imperfect	discrepārem	discrepārēs	discrepāret	discrepārēmus	discrepārētis	discrepārent
	perfect	discrepāverim, discrepuerim	discrepāverīs, discrepuerīs	discrepāverit, discrepuerit	discrepāverīmus, discrepuerīmus	discrepāverītis, discrepuerītis	discrepāverint, discrepuerint
	pluperfect	discrepāvissem, discrepuissem	discrepāvissēs, discrepuissēs	discrepāvisset, discrepuisset	discrepāvissēmus, discrepuissēmus	discrepāvissētis, discrepuissētis	discrepāvissent, discrepuissent
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	discrepā	—	—	discrepāte	—
active	future	—	discrepātō	discrepātō	—	discrepātōte	discrepantō
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		discrepāre	discrepāvisse, discrepuisse	discrepātūrum esse	—	—	—
participles		discrepāns	—	discrepātūrus	—	—	—
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		discrepandī	discrepandō	discrepandum	discrepandō	—	—

Derived terms edit

Descendants edit

Catalan: discrepar
→ English: discrepate
Galician: discrepar
Italian: discrepare
Portuguese: discrepar
Spanish: discrepar

References edit

“discrepo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“discrepo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
discrepo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
- to agree in fact but not in word: re concinere, verbis discrepare

Spanish edit

Verb edit

discrepo

first-person singular present indicative of discrepar