Polish edit

Etymology edit

From dorównać +‎ -ywać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /dɔ.ruvˈnɨ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: do‧rów‧ny‧wać

Verb edit

dorównywać impf (perfective dorównać)

  1. (transitive) to match, to equal, to measure up to [+ dative]

Conjugation edit

Conjugation of dorównywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dorównywać
present tense 1st dorównuję dorównujemy
2nd dorównujesz dorównujecie
3rd dorównuje dorównują
impersonal dorównuje się
past tense 1st dorównywałem,
-(e)m dorównywał
dorównywałam,
-(e)m dorównywała
dorównywałom,
-(e)m dorównywało
dorównywaliśmy,
-(e)śmy dorównywali
dorównywałyśmy,
-(e)śmy dorównywały
2nd dorównywałeś,
-(e)ś dorównywał
dorównywałaś,
-(e)ś dorównywała
dorównywałoś,
-(e)ś dorównywało
dorównywaliście,
-(e)ście dorównywali
dorównywałyście,
-(e)ście dorównywały
3rd dorównywał dorównywała dorównywało dorównywali dorównywały
impersonal dorównywano
future tense 1st będę dorównywał,
będę dorównywać
będę dorównywała,
będę dorównywać
będę dorównywało,
będę dorównywać
będziemy dorównywali,
będziemy dorównywać
będziemy dorównywały,
będziemy dorównywać
2nd będziesz dorównywał,
będziesz dorównywać
będziesz dorównywała,
będziesz dorównywać
będziesz dorównywało,
będziesz dorównywać
będziecie dorównywali,
będziecie dorównywać
będziecie dorównywały,
będziecie dorównywać
3rd będzie dorównywał,
będzie dorównywać
będzie dorównywała,
będzie dorównywać
będzie dorównywało,
będzie dorównywać
będą dorównywali,
będą dorównywać
będą dorównywały,
będą dorównywać
impersonal będzie dorównywać się
conditional 1st dorównywałbym,
bym dorównywał
dorównywałabym,
bym dorównywała
dorównywałobym,
bym dorównywało
dorównywalibyśmy,
byśmy dorównywali
dorównywałybyśmy,
byśmy dorównywały
2nd dorównywałbyś,
byś dorównywał
dorównywałabyś,
byś dorównywała
dorównywałobyś,
byś dorównywało
dorównywalibyście,
byście dorównywali
dorównywałybyście,
byście dorównywały
3rd dorównywałby,
by dorównywał
dorównywałaby,
by dorównywała
dorównywałoby,
by dorównywało
dorównywaliby,
by dorównywali
dorównywałyby,
by dorównywały
impersonal dorównywano by
imperative 1st niech dorównuję dorównujmy
2nd dorównuj dorównujcie
3rd niech dorównuje niech dorównują
active adjectival participle dorównujący dorównująca dorównujące dorównujący dorównujące
contemporary adverbial participle dorównując
verbal noun dorównywanie

Further reading edit

  • dorównywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dorównywać in Polish dictionaries at PWN