Polish edit

Etymology edit

Internationalism; compare English divagate, French divaguer, ultimately from Latin dīvagor +‎ -ować.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /dɨ.vaˈɡɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: dy‧wa‧go‧wać

Verb edit

dywagować impf

  1. (intransitive, literary) to digress, to divagate (to stray from a subject or theme)
    Hypernym: zbaczać

Conjugation edit

Conjugation of dywagować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dywagować
present tense 1st dywaguję dywagujemy
2nd dywagujesz dywagujecie
3rd dywaguje dywagują
impersonal dywaguje się
past tense 1st dywagowałem,
-(e)m dywagował
dywagowałam,
-(e)m dywagowała
dywagowałom,
-(e)m dywagowało
dywagowaliśmy,
-(e)śmy dywagowali
dywagowałyśmy,
-(e)śmy dywagowały
2nd dywagowałeś,
-(e)ś dywagował
dywagowałaś,
-(e)ś dywagowała
dywagowałoś,
-(e)ś dywagowało
dywagowaliście,
-(e)ście dywagowali
dywagowałyście,
-(e)ście dywagowały
3rd dywagował dywagowała dywagowało dywagowali dywagowały
impersonal dywagowano
future tense 1st będę dywagował,
będę dywagować
będę dywagowała,
będę dywagować
będę dywagowało,
będę dywagować
będziemy dywagowali,
będziemy dywagować
będziemy dywagowały,
będziemy dywagować
2nd będziesz dywagował,
będziesz dywagować
będziesz dywagowała,
będziesz dywagować
będziesz dywagowało,
będziesz dywagować
będziecie dywagowali,
będziecie dywagować
będziecie dywagowały,
będziecie dywagować
3rd będzie dywagował,
będzie dywagować
będzie dywagowała,
będzie dywagować
będzie dywagowało,
będzie dywagować
będą dywagowali,
będą dywagować
będą dywagowały,
będą dywagować
impersonal będzie dywagować się
conditional 1st dywagowałbym,
bym dywagował
dywagowałabym,
bym dywagowała
dywagowałobym,
bym dywagowało
dywagowalibyśmy,
byśmy dywagowali
dywagowałybyśmy,
byśmy dywagowały
2nd dywagowałbyś,
byś dywagował
dywagowałabyś,
byś dywagowała
dywagowałobyś,
byś dywagowało
dywagowalibyście,
byście dywagowali
dywagowałybyście,
byście dywagowały
3rd dywagowałby,
by dywagował
dywagowałaby,
by dywagowała
dywagowałoby,
by dywagowało
dywagowaliby,
by dywagowali
dywagowałyby,
by dywagowały
impersonal dywagowano by
imperative 1st niech dywaguję dywagujmy
2nd dywaguj dywagujcie
3rd niech dywaguje niech dywagują
active adjectival participle dywagujący dywagująca dywagujące dywagujący dywagujące
contemporary adverbial participle dywagując
verbal noun dywagowanie

Related terms edit

noun

Further reading edit

  • dywagować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dywagować in Polish dictionaries at PWN