együttes
Hungarian edit
Etymology edit
Pronunciation edit
- IPA(key): [ˈɛɟːytːɛʃ] (phonetic respelling: eggyüttes)
Audio (file) - Hyphenation: együt‧tes
- Rhymes: -ɛʃ
Adjective edit
együttes (not comparable)
- joint, shared
- Synonyms: közös, egyesült, egyesített
Declension edit
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | együttes | együttesek |
| accusative | együtteset | együtteseket |
| dative | együttesnek | együtteseknek |
| instrumental | együttessel | együttesekkel |
| causal-final | együttesért | együttesekért |
| translative | együttessé | együttesekké |
| terminative | együttesig | együttesekig |
| essive-formal | együttesként | együttesekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | együttesben | együttesekben |
| superessive | együttesen | együtteseken |
| adessive | együttesnél | együtteseknél |
| illative | együttesbe | együttesekbe |
| sublative | együttesre | együttesekre |
| allative | együtteshez | együttesekhez |
| elative | együttesből | együttesekből |
| delative | együttesről | együttesekről |
| ablative | együttestől | együttesektől |
| non-attributive possessive - singular |
együttesé | együtteseké |
| non-attributive possessive - plural |
együtteséi | együttesekéi |
Noun edit
együttes (plural együttesek)
- (music) band, group (people who perform music together)
- complex (an assemblage of related things; a collection)
- Számos probléma együttese vezetett ide. ― A combination of multiple problems has led to this point.
Declension edit
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | együttes | együttesek |
| accusative | együttest | együtteseket |
| dative | együttesnek | együtteseknek |
| instrumental | együttessel | együttesekkel |
| causal-final | együttesért | együttesekért |
| translative | együttessé | együttesekké |
| terminative | együttesig | együttesekig |
| essive-formal | együttesként | együttesekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | együttesben | együttesekben |
| superessive | együttesen | együtteseken |
| adessive | együttesnél | együtteseknél |
| illative | együttesbe | együttesekbe |
| sublative | együttesre | együttesekre |
| allative | együtteshez | együttesekhez |
| elative | együttesből | együttesekből |
| delative | együttesről | együttesekről |
| ablative | együttestől | együttesektől |
| non-attributive possessive - singular |
együttesé | együtteseké |
| non-attributive possessive - plural |
együtteséi | együttesekéi |
| Possessive forms of együttes | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | együttesem | együtteseim |
| 2nd person sing. | együttesed | együtteseid |
| 3rd person sing. | együttese | együttesei |
| 1st person plural | együttesünk | együtteseink |
| 2nd person plural | együttesetek | együtteseitek |
| 3rd person plural | együttesük | együtteseik |
Derived terms edit
Compound words
Further reading edit
- együttes in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- együttes in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)