eksztázis
Hungarian
editAlternative forms
edit- extázis (archaic or nonstandard)
Etymology
editFrom Latin extasis, from Ancient Greek ἔκστασις (ékstasis), from ἐξίστημι (exístēmi, “I displace”), from ἐκ (ek, “out”) and ἵστημι (hístēmi, “I stand”).[1]
Pronunciation
editNoun
editeksztázis (plural eksztázisok)
- (psychology) ecstasy
- Synonyms: önkívület, révület, elragadtatás, transz
Declension
editInflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | eksztázis | eksztázisok |
accusative | eksztázist | eksztázisokat |
dative | eksztázisnak | eksztázisoknak |
instrumental | eksztázissal | eksztázisokkal |
causal-final | eksztázisért | eksztázisokért |
translative | eksztázissá | eksztázisokká |
terminative | eksztázisig | eksztázisokig |
essive-formal | eksztázisként | eksztázisokként |
essive-modal | — | — |
inessive | eksztázisban | eksztázisokban |
superessive | eksztázison | eksztázisokon |
adessive | eksztázisnál | eksztázisoknál |
illative | eksztázisba | eksztázisokba |
sublative | eksztázisra | eksztázisokra |
allative | eksztázishoz | eksztázisokhoz |
elative | eksztázisból | eksztázisokból |
delative | eksztázisról | eksztázisokról |
ablative | eksztázistól | eksztázisoktól |
non-attributive possessive - singular |
eksztázisé | eksztázisoké |
non-attributive possessive - plural |
eksztáziséi | eksztázisokéi |
Possessive forms of eksztázis | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | eksztázisom | eksztázisaim |
2nd person sing. | eksztázisod | eksztázisaid |
3rd person sing. | eksztázisa | eksztázisai |
1st person plural | eksztázisunk | eksztázisaink |
2nd person plural | eksztázisotok | eksztázisaitok |
3rd person plural | eksztázisuk | eksztázisaik |
Derived terms
editRelated terms
editReferences
edit- ^ eksztázis in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading
edit- eksztázis in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- eksztázis in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).