erőd
Hungarian edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
From the clipping of erőde, from erő (“strength, force”) + -de (noun-forming suffix) Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1]
Noun edit
erőd (plural erődök)
- fort (any permanent army post)
Declension edit
| Inflection (stem in -ö-, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | erőd | erődök |
| accusative | erődöt | erődöket |
| dative | erődnek | erődöknek |
| instrumental | erőddel | erődökkel |
| causal-final | erődért | erődökért |
| translative | erőddé | erődökké |
| terminative | erődig | erődökig |
| essive-formal | erődként | erődökként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | erődben | erődökben |
| superessive | erődön | erődökön |
| adessive | erődnél | erődöknél |
| illative | erődbe | erődökbe |
| sublative | erődre | erődökre |
| allative | erődhöz | erődökhöz |
| elative | erődből | erődökből |
| delative | erődről | erődökről |
| ablative | erődtől | erődöktől |
| non-attributive possessive - singular |
erődé | erődöké |
| non-attributive possessive - plural |
erődéi | erődökéi |
| Possessive forms of erőd | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | erődöm | erődjeim |
| 2nd person sing. | erődöd | erődjeid |
| 3rd person sing. | erődje | erődjei |
| 1st person plural | erődünk | erődjeink |
| 2nd person plural | erődötök | erődjeitek |
| 3rd person plural | erődjük | erődjeik |
Etymology 2 edit
erő (“strength, force”) + -d (possessive suffix)
Noun edit
erőd
- second-person singular single-possession possessive of erő
Declension edit
| Inflection (stem in -e-, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | erőd | — |
| accusative | erődet | — |
| dative | erődnek | — |
| instrumental | erőddel | — |
| causal-final | erődért | — |
| translative | erőddé | — |
| terminative | erődig | — |
| essive-formal | erődként | — |
| essive-modal | erődül | — |
| inessive | erődben | — |
| superessive | erődön | — |
| adessive | erődnél | — |
| illative | erődbe | — |
| sublative | erődre | — |
| allative | erődhöz | — |
| elative | erődből | — |
| delative | erődről | — |
| ablative | erődtől | — |
| non-attributive possessive - singular |
erődé | — |
| non-attributive possessive - plural |
erődéi | — |
References edit
- ^ erő in Gerstner, Károly (ed.). Új magyar etimológiai szótár. (’New Etymological Dictionary of Hungarian’). Beta version. Budapest, MTA Nyelvtudományi Intézet / Magyar Nyelvtudományi Kutatóközpont, 2011–2022. (Research Institute for Linguistics, Hungary). Language abbreviations
Further reading edit
- erőd in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- erőd in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)