fregiare
Italian
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editfregiàre (first-person singular present frègio or (traditional) frégio[1], first-person singular past historic fregiài, past participle fregiàto, auxiliary avére) (transitive)
- to adorn, embellish
- to give (someone) (a title, honor, etc.)
- l'ha fregiato del titolo di professore
- he gave him the title of professor
Conjugation
edit Conjugation of fregiàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | fregiàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | fregiàndo | |||
present participle | fregiànte | past participle | fregiàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | frègio, frégio1 | frègi, frégi1 | frègia, frégia1 | fregiàmo | fregiàte | frègiano, frégiano1 |
imperfect | fregiàvo | fregiàvi | fregiàva | fregiavàmo | fregiavàte | fregiàvano |
past historic | fregiài | fregiàsti | fregiò | fregiàmmo | fregiàste | fregiàrono |
future | fregerò | fregerài | fregerà | fregerémo | fregeréte | fregerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | fregerèi | fregerésti | fregerèbbe, fregerébbe | fregerémmo | fregeréste | fregerèbbero, fregerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | frègi, frégi1 | frègi, frégi1 | frègi, frégi1 | fregiàmo | fregiàte | frègino, frégino1 |
imperfect | fregiàssi | fregiàssi | fregiàsse | fregiàssimo | fregiàste | fregiàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
frègia, frégia1 | frègi, frégi1 | fregiàmo | fregiàte | frègino, frégino1 | ||
negative imperative | non fregiàre | non frègi, non frégi1 | non fregiàmo | non fregiàte | non frègino, non frégino1 |
1Traditional.
Related terms
editReferences
edit- ^ fregio in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
Further reading
edit- fregiare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana