għal

Maltese

Root
għ-l-j (height)
6 terms

Alternative forms

• għala

Etymology

From Arabic عَلَى (ʕalā, “on”).

Pronunciation

• IPA^(key): /aːl/
• IPA^(key): /aˤːl/ (archaic)

Preposition

għal

1. to, for (benefactive)
2. to (finality, end point)
   • 2022, Nadia Mifsud, meta tinfetaq il-folla, Ede Books, →ISBN:

     kollox għafsa. kollox fastidju. forsi
     għax għadu (wisq) kmieni. forsi.
     għax dallejl xtaqt stajt nimtedd maġenbek
     u dalgħodu stenbaħt
     b’subgħajja mwebbla għal ponn ramel
     u d-diqa mwebsa ma’ ħaddejja.

     (please add an English translation of this quotation)

3. in the direction of, towards

   Synonym: lejn

4. against, versus, contrast (to)

   Synonym: kontra

5. in favour of
6. in consequence of, purpose (of), reason (of), cause (of)

Inflection

Inflected forms of għal
Personal-pronoun- including forms		singular		plural
		m	f
1st person		għalija		għalina
2nd person		għalik		għalikom
3rd person		għalih	għaliha	għalihom
Definite forms
Xemxin				Qamrin
għaċ- · għad- · għan- għar- · għas- · għat- · għax- · għaz- · għaż-				għall-

Derived terms

• għala
• għalbiex
• għaldaqshekk
• għaldaqstant
• għaldarba
• għalfejn
• għalhekk
• għalissa
• għaliex
• għalkemm
• għalkollox
• għallaħħar
• għalliġej
• għallijistajkun
• għalxejn
• mingħal