gelatina

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ʒə.ləˈti.nə]
• IPA^(key): (Valencia) [d͡ʒe.laˈti.na]

Noun

gelatina f (plural gelatines)

1. gelatin

Derived terms

• gelatinós

Further reading

• “gelatina” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “gelatina”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “gelatina” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “gelatina” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Italian

Etymology

From gelare (“to ice, freeze”).

Pronunciation

• IPA^(key): /d͡ʒe.laˈti.na/
• Rhymes: -ina
• Hyphenation: ge‧la‧tì‧na

Noun

gelatina f (plural gelatine)

1. gelatin

Derived terms

• gelatinoso

Descendants

• → French: gélatine
  • → Portuguese: gelatina

Further reading

• gelatina in Collins Italian-English Dictionary
• gelatina in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• Tenaglia, lagniate, tenaglia, tenalgia

Occitan

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• Audio (Languedoc):

  (file)

Noun

gelatina f (plural gelatinas)

1. gelatin

Derived terms

• gelatinizar
• gelatinós

Portuguese

Etymology

Borrowed from French gélatine (“jelly, gel”), from Italian gelatina (“jelly, gel”), from gelare (“to freeze”), from Latin gelāre (“to freeze”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʒe.laˈt͡ʃĩ.nɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /ʒe.laˈt͡ʃĩ.nɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʒe.laˈt͡ʃi.na/

• (Portugal) IPA^(key): /ʒɨ.lɐˈti.nɐ/

• Hyphenation: ge‧la‧ti‧na

Noun

gelatina f (plural gelatinas)

1. gelatin (substance)
2. gelatin (edible jelly)

Related terms

• gelatinoso
• gel
• gelo

Spanish

Etymology

Borrowed from French gélatine (“jelly, gel”), from Italian gelatina (“jelly, gel”).

Pronunciation

• IPA^(key): /xelaˈtina/ [xe.laˈt̪i.na]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -ina
• Syllabification: ge‧la‧ti‧na

Noun

gelatina f (plural gelatinas)

1. gelatin

Related terms

• gel
• hielo

 

Further reading

• “gelatina”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014