hönkä
Finnish
editEtymology
editIrregularly from *hengätä (see henkiä); if of descriptive nature, this would also explain the change e > ö.
Pronunciation
editNoun
edithönkä (informal)
- breath(ing), puff(ing)
- (figurative) vigor
- fumes (out of a machine, etc.)
Declension
editInflection of hönkä (Kotus type 10*G/koira, nk-ng gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | hönkä | höngät | |
genitive | höngän | hönkien | |
partitive | hönkää | hönkiä | |
illative | hönkään | hönkiin | |
singular | plural | ||
nominative | hönkä | höngät | |
accusative | nom. | hönkä | höngät |
gen. | höngän | ||
genitive | höngän | hönkien hönkäin rare | |
partitive | hönkää | hönkiä | |
inessive | höngässä | höngissä | |
elative | höngästä | höngistä | |
illative | hönkään | hönkiin | |
adessive | höngällä | höngillä | |
ablative | höngältä | höngiltä | |
allative | höngälle | höngille | |
essive | hönkänä | hönkinä | |
translative | höngäksi | höngiksi | |
abessive | höngättä | höngittä | |
instructive | — | höngin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms
editRelated terms
editFurther reading
edit- “hönkä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Anagrams
editIngrian
editEtymology
editProbably related to Finnish hönkä (“breath”).
Pronunciation
edit- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhøŋkæ/, [ˈhø̞ŋk]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈhøŋkæ/, [ˈhø̞ŋɡ̊æ]
- Rhymes: -øŋk, -øŋkæ
- Hyphenation: hön‧kä
Noun
edithönkä
- ripple (rounded wave caused by a boat or ship)
Declension
editDeclension of hönkä (type 3/koira, nk-ng gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | hönkä | höngät |
genitive | höngän | hönkiin |
partitive | hönkää | hönkiä |
illative | hönkää | hönkii |
inessive | höngääs | höngiis |
elative | höngäst | höngist |
allative | höngälle | höngille |
adessive | höngääl | höngiil |
ablative | höngält | höngilt |
translative | höngäks | höngiks |
essive | hönkännä, hönkään | hönkinnä, hönkiin |
exessive1) | hönkänt | hönkint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
References
edit- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 85
Categories:
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/øŋkæ
- Rhymes:Finnish/øŋkæ/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish informal terms
- Finnish koira-type nominals
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/øŋk
- Rhymes:Ingrian/øŋk/2 syllables
- Rhymes:Ingrian/øŋkæ
- Rhymes:Ingrian/øŋkæ/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- izh:Water