hoone

See also: Hoone

Estonian

Etymology

From Proto-Finnic *hoonëh. Cognate with Finnish huone (“room”).

Noun

hoone (genitive hoone, partitive hoonet)

1. building, edifice

Declension

Declension of hoone (ÕS type 6/mõte, length gradation)
		singular	plural
nominative		hoone	hooned
accusative	nom.
	gen.	hoone
genitive			hoonete
partitive		hoonet	hooneid
illative		hoonesse	hoonetesse hooneisse
inessive		hoones	hoonetes hooneis
elative		hoonest	hoonetest hooneist
allative		hoonele	hoonetele hooneile
adessive		hoonel	hoonetel hooneil
ablative		hoonelt	hoonetelt hooneilt
translative		hooneks	hooneteks hooneiks
terminative		hooneni	hooneteni
essive		hoonena	hoonetena
abessive		hooneta	hooneteta
comitative		hoonega	hoonetega

Synonyms

• maja

Derived terms

• kasvuhoone

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *hoonëh. Cognates include Finnish huone and Estonian hoone.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈhoːne/, [ˈhoːn]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈhoːne/, [ˈho̝ːne̞]
• (Hevaha) IPA^(key): /ˈhoːneh/, [ˈho̝ːne̞h]
• Rhymes: -oːn, -oːne
• Hyphenation: hoo‧ne

Noun

hoone

1. building
   • 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 12:

     Hoonees - hoone,
     hooneen pääl - truba.

     In a building is a building,
     on the building is a chimney.

   • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:

     Jos männä läpi turpian rikkaheinän, kumpa kasvaa mis ikkee entisiin hoonein sihal, ni vaattiilois leenöö tarttunt paljo rikkaheiniin plodiloja.

     If you go through thick weeds, which grow somewhere on the place of former buildings, then on [your] clothes there will stick a lot of the weeds' seeds.

Declension

Declension of hoone (type 6/lähe, no gradation)
	singular	plural
nominative	hoone	hooneet
genitive	hooneen	hoonein
partitive	hoonetta	hooneita
illative	hooneesse	hooneisse
inessive	hoonees	hooneis
elative	hooneest	hooneist
allative	hooneelle	hooneille
adessive	hooneel	hooneil
ablative	hooneelt	hooneilt
translative	hooneeks	hooneiks
essive	hooneenna, hooneen	hooneinna, hoonein
exessive1)	hooneent	hooneint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

• elohoone
• sammalhoone
• vahtihoone

 

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 70
• Arvo Laanest (1997) Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 39