hoopakenkä
Ingrian
edit
Etymology
editFrom hoopa (“felt”) + kenkä (“shoe”).
Pronunciation
edit- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhoːpɑˌkeŋkæ/, [ˈhoːpəˌke̞ŋk]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈhoːpɑˌkeŋkæ/, [ˈho̝ːb̥ɑˌɡ̊e̞ŋɡ̊æ]
- (Hevaha) IPA(key): /ˈhoːpɑˌkeŋkæ/, [ˈho̝ːb̥ɑˌɡ̊e̞ŋɡ̊æ]
- Rhymes: -eŋk, -eŋkæ
- Hyphenation: hoo‧pa‧ken‧kä
Noun
edithoopakenkä
Declension
edit| Declension of hoopakenkä (type 3/koira, nk-ng gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | hoopakenkä | hoopakengät |
| genitive | hoopakengän | hoopakenkiin |
| partitive | hoopakenkää | hoopakenkiä |
| illative | hoopakenkää | hoopakenkii |
| inessive | hoopakengääs | hoopakengiis |
| elative | hoopakengäst | hoopakengist |
| allative | hoopakengälle | hoopakengille |
| adessive | hoopakengääl | hoopakengiil |
| ablative | hoopakengält | hoopakengilt |
| translative | hoopakengäks | hoopakengiks |
| essive | hoopakenkännä, hoopakenkään | hoopakenkinnä, hoopakenkiin |
| exessive1) | hoopakenkänt | hoopakenkint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
edit- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 68
- Arvo Laanest (1997) Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 37