- Abkhaz: ақәа ауеит (akʷa awejtʼ)
- Arabic: تُمْطِرُ السَّمَاء (tumṭiru s-samāʔ), تَمْطُرُ السَّمَاء (tamṭuru s-samāʔ), إِنَّهَا تُمْطِر (ʔinnahā tumṭir), إِنَّهَا تَمْطُر (ʔinnahā tamṭur)
- Armenian: անձրև է գալիս (anjrew ē galis)
- Belarusian: дождж ідзе́ (doždž idzjé), ідзе́ дождж (idzjé doždž)
- Bengali: বৃষ্টি পড়ছে (briśṭi poṛoche)
- Burmese: please add this translation if you can
- Chinese:
- Cantonese: 落雨喇 (lok6 jyu5 laa3)
- Hakka: please add this translation if you can
- Hokkien: 落雨囉／落雨啰 (lo̍h-hō͘--lo͘ / lo̍h-hō͘--lo͘h / lo̍h-hǒ͘--lo͘)
- Mandarin: 下雨了 (zh) (xiàyǔ le)
- Danish: det regner
- Finnish: sataa (fi)
- French: il pleut (fr)
- Galician: está chovendo
- Georgian: წვიმს (c̣vims)
- German: es regnet (de)
- Greek:
- Ancient: ὕει (húei), βρέχει (brékhei)
- Hebrew: יורד גשם (yored geshem)
- Hindi: बारिश हो रही है (bāriś ho rahī hai)
- Hungarian: esik az eső
- Indonesian: hujannya turun
- Italian: piove (it)
- Japanese: 雨が降っている (あめがふっている, ame ga futte iru)
- Kapampangan: mumuran na pf
- Khmer: ភ្លៀងអុរ (phliəng ʾol), ភ្លៀង (km) (phliəng)
- Korean: 비가 와요 (bi-ga wayo)
- Ladin: l pluef
- Ladino: aze luvya
- Lao: please add this translation if you can
- Latin: pluit
- Macedonian: врне (vrne)
- Malay: hujan sudah turun
- Marathi: पाऊस पडत आहे (pāūs paḍat āhe)
- Mongolian:
- Cyrillic: бороо орж байна (boroo orž bajna)
- Navajo: nahałtin
- Ojibwe: gimiwan
- Persian: باران میآید (bârân mi-âyad), باران میبارد (bârân mi-bârad)
- Polish: pada deszcz
- Portuguese: está chovendo, está a chover, chove
- Romanian: plouă (ro)
- Russian: дождь идёт (doždʹ idjót), идёт дождь (idjót doždʹ)
- Spanish: está lloviendo, llueve (es)
- Swedish: det regnar (sv)
- Tagalog: umuulan na pf (standard), naulan na pf (dialectal)
- Thai: ฝนกำลังตก (fŏn gam-lang dtòk)
- Turkish: yağmur yağıyor
- Ukrainian: дощ іде́ (došč idé), іде́ дощ (idé došč)
- Vietnamese: trời đang mưa
- Welsh: mae hi'n bwrw glaw
- Yoruba: òjò ń rọ̀
|
