Finnish

edit

Etymology

edit

< Estonian järg (stool)

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈjærky/, [ˈjærk̟y]
  • Rhymes: -ærky
  • Syllabification(key): jär‧ky

Noun

edit

järky (dialectal, archaic)

  1. (Gulf of Finland islands) bench, stool

Ingrian

edit

Etymology

edit

Borrowed from Estonian järg. Akin to dialectal Finnish järky.

Pronunciation

edit

Noun

edit

järky

  1. Synonym of rahi

Declension

edit
Declension of järky (type 4/koivu, k- gradation)
singular plural
nominative järky järyt
genitive järyn järkyin, järkylöin
partitive järkyä järkyjä, järkylöjä
illative järkyy järkyi, järkylöihe
inessive järys järyis, järkylöis
elative järyst järyist, järkylöist
allative järylle järyille, järkylöille
adessive järyl järyil, järkylöil
ablative järylt järyilt, järkylöilt
translative järyks järyiks, järkylöiks
essive järkynnä, järkyyn järkyinnä, järkylöinnä, järkyin, järkylöin
exessive1) järkynt järkyint, järkylöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Fedor Tumansky (1790) “ярку”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 691
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 115