joka myllyyn menee, se tomuun tulee

Finnish

Proverb

joka myllyyn menee, se tomuun tulee (literally, “who goes down to the mill gets dust on them”)

1. one can tell from someone's appearance when someone has been working hard (and vice versa)