käsitöö
Estonian edit
Etymology edit
From käsi (“hand”) + töö (“craft, labour, work”).
Noun edit
käsitöö (genitive käsitöö, partitive käsitööd)
Declension edit
| Declension of käsitöö (ÕS type 26i/idee, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | käsitöö | käsitööd | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | käsitöö | ||
| genitive | käsitööde | ||
| partitive | käsitööd | käsitöid käsitöösid | |
| illative | käsitöösse | käsitöödesse käsitöisse | |
| inessive | käsitöös | käsitöödes käsitöis | |
| elative | käsitööst | käsitöödest käsitöist | |
| allative | käsitööle | käsitöödele käsitöile | |
| adessive | käsitööl | käsitöödel käsitöil | |
| ablative | käsitöölt | käsitöödelt käsitöilt | |
| translative | käsitööks | käsitöödeks käsitöiks | |
| terminative | käsitööni | käsitöödeni | |
| essive | käsitööna | käsitöödena | |
| abessive | käsitööta | käsitöödeta | |
| comitative | käsitööga | käsitöödega | |
Derived terms edit
- käsitööõlu (“craft beer”)
Ingrian edit
Etymology edit
From käsi (“hand”) + töö (“work”). Akin to Finnish käsityö and Estonian käsitöö.
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkæsiˌtøː/, [ˈkæs̠iˌtøː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkæsiˌtøː/, [ˈkæʒ̥iˌtø̝ː]
- Rhymes: -øː
- Hyphenation: kä‧si‧töö
Noun edit
käsitöö
- handwork traditionally done by women
- Ennen, naiset aina tekkiit käsitöötä. ― Before, women were always doing handwork.
Declension edit
| Declension of käsitöö (type 8/maa, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | käsitöö | käsitööt |
| genitive | käsitöön | käsitöijen |
| partitive | käsitöötä | käsitöitä |
| illative | käsitööhö | käsitöihe |
| inessive | käsitöös | käsitöis |
| elative | käsitööst | käsitöist |
| allative | käsitöölle | käsitöille |
| adessive | käsitööl | käsitöil |
| ablative | käsitöölt | käsitöilt |
| translative | käsitööks | käsitöiks |
| essive | käsitöönnä, käsitöön | käsitöinnä, käsitöin |
| exessive1) | käsitöönt | käsitöint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References edit
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 237