kód

See also: kod, köd, kød, and KO'd

Czech

Etymology

Borrowed from English code, from French code (“system of law”), from Latin cōdex (“tree trunk, book”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkoːt]
• Rhymes: -oːt

Noun

kód m inan

1. code

Declension

Declension of kód (hard masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	kód	kódy
genitive	kódu	kódů
dative	kódu	kódům
accusative	kód	kódy
vocative	kóde	kódy
locative	kódu	kódech
instrumental	kódem	kódy

Derived terms

• objektový kód
• strojový kód
• zdrojový kód

Related terms

• dekodér
• dekódovat
• kodex
• kodér
• kodifikace
• kodifikační
• kodifikátor
• kodifikovat
• kódovat
• kódování
• kódový
• zakódovat

Further reading

• “kód”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “kód”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “kód”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025

Hungarian

Etymology

Borrowed from English code, from French code (“system of law”), from Latin cōdex (“tree trunk, book”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkoːd]
• Hyphenation: kód
• Rhymes: -oːd

Noun

kód (plural kódok)

1. code; a set of rules for converting information into another form or representation:
   1. a symbol or short representation, often with little relation to the item it represents
   2. a cryptographic system using a codebook that converts words or phrases into codewords to conceal their meaning; or a message represented by such rules
   3. instructions for a computer, written in a programming language

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)

	singular	plural
nominative	kód	kódok
accusative	kódot	kódokat
dative	kódnak	kódoknak
instrumental	kóddal	kódokkal
causal-final	kódért	kódokért
translative	kóddá	kódokká
terminative	kódig	kódokig
essive-formal	kódként	kódokként
essive-modal	—	—
inessive	kódban	kódokban
superessive	kódon	kódokon
adessive	kódnál	kódoknál
illative	kódba	kódokba
sublative	kódra	kódokra
allative	kódhoz	kódokhoz
elative	kódból	kódokból
delative	kódról	kódokról
ablative	kódtól	kódoktól
non-attributive possessive – singular	kódé	kódoké
non-attributive possessive – plural	kódéi	kódokéi

Possessive forms of kód

possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	kódom	kódjaim
2nd person sing.	kódod	kódjaid
3rd person sing.	kódja	kódjai
1st person plural	kódunk	kódjaink
2nd person plural	kódotok	kódjaitok
3rd person plural	kódjuk	kódjaik

Derived terms

• kódol

Compound words with this term at the beginning

• kódátvitel
• kódjel
• kódkészlet
• kódkiegészítés
• kódrendszer
• kódszám
• kódtábla
• kódváltás

Compound words with this term at the end

• forráskód
• karakterkód
• PIN-kód
• QR-kód
• számkód
• színkód
• telepítőkód
• termékkód
• valutakód
• vonalkód

Related terms

• dekódol
• kodifikáció
• kodifikál
• kódex

Further reading

• kód in Pusztai, Ferenc (ed.). Magyar értelmező kéziszótár (“A Concise Explanatory Dictionary of Hungarian”). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2003. 2nd, expanded and revised edition →ISBN. Online searchable version (under development)

Slovak

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [koːt]
• Rhymes: -oːt

Noun

kód m inan

1. (computing) code (a system of signs for conveying information)
2. (genetics) code (a collection of innate characteristics stored in chromosomes)

   Synonym: genetický kód

3. (linguistics) code

Further reading

• “kód”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025