Turkish

edit

Etymology

edit

Inherited from Ottoman Turkish قراغو (kırağu) or قراغی (kırağı),[1][2] from Proto-Turkic *kïragu (frost, hoarfrost),[3] thought to be related to Classical Mongolian ᠬ‍ᠢ‍ᠷ‍‍ᠠ‍ᠭ‍ᠤ (qiraɣu, frost).[4][5]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /kɯ.ɾaˈɰɯ/, (colloquial) /kɯˈɾaː/
  • Hyphenation: kı‧ra‧ğı

Noun

edit

kırağı (definite accusative kırağıyı, plural kırağılar)

  1. hoar frost, frost, rime, frozen dew forming a white deposit on grass and plants

Declension

edit
Inflection
Nominative kırağı
Definite accusative kırağıyı
Singular Plural
Nominative kırağı kırağılar
Definite accusative kırağıyı kırağıları
Dative kırağıya kırağılara
Locative kırağıda kırağılarda
Ablative kırağıdan kırağılardan
Genitive kırağının kırağıların
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular kırağım kırağılarım
2nd singular kırağın kırağıların
3rd singular kırağısı kırağıları
1st plural kırağımız kırağılarımız
2nd plural kırağınız kırağılarınız
3rd plural kırağıları kırağıları
Definite accusative
Singular Plural
1st singular kırağımı kırağılarımı
2nd singular kırağını kırağılarını
3rd singular kırağısını kırağılarını
1st plural kırağımızı kırağılarımızı
2nd plural kırağınızı kırağılarınızı
3rd plural kırağılarını kırağılarını
Dative
Singular Plural
1st singular kırağıma kırağılarıma
2nd singular kırağına kırağılarına
3rd singular kırağısına kırağılarına
1st plural kırağımıza kırağılarımıza
2nd plural kırağınıza kırağılarınıza
3rd plural kırağılarına kırağılarına
Locative
Singular Plural
1st singular kırağımda kırağılarımda
2nd singular kırağında kırağılarında
3rd singular kırağısında kırağılarında
1st plural kırağımızda kırağılarımızda
2nd plural kırağınızda kırağılarınızda
3rd plural kırağılarında kırağılarında
Ablative
Singular Plural
1st singular kırağımdan kırağılarımdan
2nd singular kırağından kırağılarından
3rd singular kırağısından kırağılarından
1st plural kırağımızdan kırağılarımızdan
2nd plural kırağınızdan kırağılarınızdan
3rd plural kırağılarından kırağılarından
Genitive
Singular Plural
1st singular kırağımın kırağılarımın
2nd singular kırağının kırağılarının
3rd singular kırağısının kırağılarının
1st plural kırağımızın kırağılarımızın
2nd plural kırağınızın kırağılarınızın
3rd plural kırağılarının kırağılarının

Derived terms

edit

References

edit
  1. ^ Redhouse, James W. (1890) “قراغی”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1443
  2. ^ Kélékian, Diran (1911) “قراغی”, in Dictionnaire turc-français[2], Constantinople: Mihran, page 951
  3. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*Kɨr-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
  4. ^ Clauson, Gerard (1972) “kıra:ğu:”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 656
  5. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “kırağı”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

edit