kampata

Finnish

Etymology

Likely a back-formation from kamppailla, with sense contamination from unrelated kamppi (“tripping (with one's foot)”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑmpɑtɑˣ/, [ˈkɑ̝mpɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑmpɑtɑ
• Syllabification^(key): kam‧pa‧ta

Verb

kampata

1. (transitive) to trip (cause to fall or stumble by putting an object into front of one's feet)

   Jalankulkija onnistui kamppaamaan murtomiehen, kun hän juoksi karkuun.

   A pedestrian was able to trip the burglar as he was running away.

Conjugation

Inflection of kampata (Kotus type 73*B/salata, pp-p gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kamppaan	en kamppaa	1st sing.	olen kampannut	en ole kampannut
2nd sing.		kamppaat	et kamppaa	2nd sing.	olet kampannut	et ole kampannut
3rd sing.		kamppaa	ei kamppaa	3rd sing.	on kampannut	ei ole kampannut
1st plur.		kamppaamme	emme kamppaa	1st plur.	olemme kampanneet	emme ole kampanneet
2nd plur.		kamppaatte	ette kamppaa	2nd plur.	olette kampanneet	ette ole kampanneet
3rd plur.		kamppaavat	eivät kamppaa	3rd plur.	ovat kampanneet	eivät ole kampanneet
passive		kampataan	ei kampata	passive	on kampattu	ei ole kampattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kamppasin	en kampannut	1st sing.	olin kampannut	en ollut kampannut
2nd sing.		kamppasit	et kampannut	2nd sing.	olit kampannut	et ollut kampannut
3rd sing.		kamppasi	ei kampannut	3rd sing.	oli kampannut	ei ollut kampannut
1st plur.		kamppasimme	emme kampanneet	1st plur.	olimme kampanneet	emme olleet kampanneet
2nd plur.		kamppasitte	ette kampanneet	2nd plur.	olitte kampanneet	ette olleet kampanneet
3rd plur.		kamppasivat	eivät kampanneet	3rd plur.	olivat kampanneet	eivät olleet kampanneet
passive		kampattiin	ei kampattu	passive	oli kampattu	ei ollut kampattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kamppaisin	en kamppaisi	1st sing.	olisin kampannut	en olisi kampannut
2nd sing.		kamppaisit	et kamppaisi	2nd sing.	olisit kampannut	et olisi kampannut
3rd sing.		kamppaisi	ei kamppaisi	3rd sing.	olisi kampannut	ei olisi kampannut
1st plur.		kamppaisimme	emme kamppaisi	1st plur.	olisimme kampanneet	emme olisi kampanneet
2nd plur.		kamppaisitte	ette kamppaisi	2nd plur.	olisitte kampanneet	ette olisi kampanneet
3rd plur.		kamppaisivat	eivät kamppaisi	3rd plur.	olisivat kampanneet	eivät olisi kampanneet
passive		kampattaisiin	ei kampattaisi	passive	olisi kampattu	ei olisi kampattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kamppaa	älä kamppaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kampatkoon	älköön kampatko	3rd sing.	olkoon kampannut	älköön olko kampannut
1st plur.		kampatkaamme	älkäämme kampatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kampatkaa	älkää kampatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kampatkoot	älkööt kampatko	3rd plur.	olkoot kampanneet	älkööt olko kampanneet
passive		kampattakoon	älköön kampattako	passive	olkoon kampattu	älköön olko kampattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kampannen	en kampanne	1st sing.	lienen kampannut	en liene kampannut
2nd sing.		kampannet	et kampanne	2nd sing.	lienet kampannut	et liene kampannut
3rd sing.		kampannee	ei kampanne	3rd sing.	lienee kampannut	ei liene kampannut
1st plur.		kampannemme	emme kampanne	1st plur.	lienemme kampanneet	emme liene kampanneet
2nd plur.		kampannette	ette kampanne	2nd plur.	lienette kampanneet	ette liene kampanneet
3rd plur.		kampannevat	eivät kampanne	3rd plur.	lienevät kampanneet	eivät liene kampanneet
passive		kampattaneen	ei kampattane	passive	lienee kampattu	ei liene kampattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kampata		present	kamppaava	kampattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kampatakseni kampataksemme 2nd kampataksesi kampataksenne 3rd kampatakseen kampataksensa		past	kampannut	kampattu
2nd	inessive2	kampatessa	kampattaessa	agent4	kamppaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kampatessani kampatessamme 2nd kampatessasi kampatessanne 3rd kampatessaan kampatessansa		negative	kamppaamaton
	instructive	kampaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	kamppaamassa	—
	elative	kamppaamasta	—
	illative	kamppaamaan	—
	adessive	kamppaamalla	—
	abessive	kamppaamatta	—
	instructive	kamppaaman	kampattaman
4th3	verbal noun	kamppaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kamppaamaisillani kamppaamaisillamme 2nd kamppaamaisillasi kamppaamaisillanne 3rd kamppaamaisillaan kamppaamaisillansa

Synonyms

• kampittaa

Derived terms

• kamppaaminen
• kamppaus

 

See also

• kompastua
• kompuroida
• kampura

Further reading

• “kampata”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• kampaat