kanasakkeli

Ingrian

Kanasakkeli.

Etymology

From kana (“chicken”) +‎ sakkeli (“hawk”). Compare Finnish kanahaukka.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈkɑnɑˌsɑkːeli/, [ˈkɑnɑˌs̠ɑkːe̞lʲ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈkɑnɑˌsɑkːeli/, [ˈkɑnɑˌʒ̥ɑkːe̞lʲi]
• Rhymes: -ɑkːelʲ, -ɑkːeli
• Hyphenation: ka‧na‧sak‧ke‧li

Noun

kanasakkeli

1. goshawk
   • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 43:

     Kanasakkeli ellää meijen metsiis, ja hää ono voimakas, suuri, mut hyvin tarkka hiisnikka.

     The goshawk lives in our forests, and he is strong, big, but a very smart carnivore.

Declension

Declension of kanasakkeli (type 5/vahti, no gradation)
	singular	plural
nominative	kanasakkeli	kanasakkelit
genitive	kanasakkelin	kanasakkeliin, kanasakkeliloin
partitive	kanasakkelia	kanasakkelija, kanasakkeliloja
illative	kanasakkelii	kanasakkelii, kanasakkeliloihe
inessive	kanasakkeliis	kanasakkeliis, kanasakkelilois
elative	kanasakkelist	kanasakkeliist, kanasakkeliloist
allative	kanasakkelille	kanasakkeliille, kanasakkeliloille
adessive	kanasakkeliil	kanasakkeliil, kanasakkeliloil
ablative	kanasakkelilt	kanasakkeliilt, kanasakkeliloilt
translative	kanasakkeliks	kanasakkeliiks, kanasakkeliloiks
essive	kanasakkelinna, kanasakkeliin	kanasakkeliinna, kanasakkeliloinna, kanasakkeliin, kanasakkeliloin
exessive1)	kanasakkelint	kanasakkeliint, kanasakkeliloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

• kananhaukka