Hungarian edit

Etymology edit

From kell (necessary; pleasant) +‎ -em + -etlen.[1]

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈkɛlːɛmɛtlɛn]
  • Hyphenation: kel‧le‧met‧len
  • Rhymes: -ɛn

Adjective edit

kellemetlen (comparative kellemetlenebb, superlative legkellemetlenebb)

  1. unpleasant
    Antonym: kellemes

Declension edit

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative kellemetlen kellemetlenek
accusative kellemetlent kellemetleneket
dative kellemetlennek kellemetleneknek
instrumental kellemetlennel kellemetlenekkel
causal-final kellemetlenért kellemetlenekért
translative kellemetlenné kellemetlenekké
terminative kellemetlenig kellemetlenekig
essive-formal kellemetlenként kellemetlenekként
essive-modal kellemetlenül
inessive kellemetlenben kellemetlenekben
superessive kellemetlenen kellemetleneken
adessive kellemetlennél kellemetleneknél
illative kellemetlenbe kellemetlenekbe
sublative kellemetlenre kellemetlenekre
allative kellemetlenhez kellemetlenekhez
elative kellemetlenből kellemetlenekből
delative kellemetlenről kellemetlenekről
ablative kellemetlentől kellemetlenektől
non-attributive
possessive - singular
kellemetlené kellemetleneké
non-attributive
possessive - plural
kellemetlenéi kellemetlenekéi

Derived terms edit

References edit

  1. ^ kellemetlen in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading edit