kogel mogel

See also: kogel-mogel and kogelmogel

English

A cup of kogel mogel.

Etymology

Borrowed from Polish kogel-mogel.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌkoʊ.ɡəlˈmoʊ.ɡəl/

Noun

kogel mogel (plural kogel mogels)

1. An egg-based homemade dessert made from egg yolks, sugar, and flavourings such as honey, vanilla, cocoa or rum, similar to eggnog, popular in Central and Eastern Europe, as well as in Caucasus.

Translations

egg-based dessert

• Armenian: գոգլի-մոգլի (hy) (gogli-mogli)
• Azerbaijani: qoqol-moqol
• Belarusian: го́галь-мо́галь m (hóhalʹ-móhalʹ)
• Chinese:

  Mandarin: please add this translation if you can

• Estonian: kogelmogel
• Finnish: hompelipompeli
• French: gogli m, gogli-mogli m
• German: Zuckerei n, Goggelmoggel n
• Greek: κόγκελ μόγκελ (kógkel mógkel)
• Hebrew: גּוֹגְל מוֹגְל (he) m
• Kazakh: гогель-могель (gogel-mogel)
• Norwegian:

  Bokmål: eggedosis

  Nynorsk: eggedosis

• Persian: گوگل موگل
• Polish: kogel-mogel (pl) m
• Portuguese: gemada (pt) f
• Russian: го́голь-мо́голь (ru) m (gógolʹ-mógolʹ)
• Ukrainian: ґо́ґоль-мо́ґоль (uk) m (gógolʹ-mógolʹ), ґо́ґель-мо́ґель m (gógelʹ-mógelʹ)
• Yiddish: גאָגל-מאָגל (gogl-mogl)