kokki
Finnish edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Noun edit
kokki
Declension edit
Inflection of kokki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | kokki | kokit | ||
genitive | kokin | kokkien | ||
partitive | kokkia | kokkeja | ||
illative | kokkiin | kokkeihin | ||
singular | plural | |||
nominative | kokki | kokit | ||
accusative | nom. | kokki | kokit | |
gen. | kokin | |||
genitive | kokin | kokkien | ||
partitive | kokkia | kokkeja | ||
inessive | kokissa | kokeissa | ||
elative | kokista | kokeista | ||
illative | kokkiin | kokkeihin | ||
adessive | kokilla | kokeilla | ||
ablative | kokilta | kokeilta | ||
allative | kokille | kokeille | ||
essive | kokkina | kokkeina | ||
translative | kokiksi | kokeiksi | ||
abessive | kokitta | kokeitta | ||
instructive | — | kokein | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms edit
compounds
Related terms edit
Descendants edit
- → Ingrian: kokki
See also edit
Further reading edit
- “1. kokki”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Etymology 2 edit
Borrowed from Swedish kocker, from New Latin coccus, from Ancient Greek κόκκος (kókkos).
Noun edit
kokki
Declension edit
Inflection of kokki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | kokki | kokit | ||
genitive | kokin | kokkien | ||
partitive | kokkia | kokkeja | ||
illative | kokkiin | kokkeihin | ||
singular | plural | |||
nominative | kokki | kokit | ||
accusative | nom. | kokki | kokit | |
gen. | kokin | |||
genitive | kokin | kokkien | ||
partitive | kokkia | kokkeja | ||
inessive | kokissa | kokeissa | ||
elative | kokista | kokeista | ||
illative | kokkiin | kokkeihin | ||
adessive | kokilla | kokeilla | ||
ablative | kokilta | kokeilta | ||
allative | kokille | kokeille | ||
essive | kokkina | kokkeina | ||
translative | kokiksi | kokeiksi | ||
abessive | kokitta | kokeitta | ||
instructive | — | kokein | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of kokki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Synonyms edit
Derived terms edit
compounds
Further reading edit
- “2. kokki”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Icelandic edit
Pronunciation edit
- Rhymes: -ɔhcɪ
Noun edit
kokki
Ingrian edit
Etymology edit
Borrowed from Finnish kokki, influenced by the related Russian кок (kok).
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkokːi/, [ˈko̞kʲː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkokːi/, [ˈko̞kːi]
- Rhymes: -okʲː, -okːi
- Hyphenation: kok‧ki
Noun edit
kokki
- cook (on a ship)
Declension edit
Declension of kokki (type 5/vahti, kk-k gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | kokki | kokit |
genitive | kokin | kokkiin, kokkiloin |
partitive | kokkia | kokkija, kokkiloja |
illative | kokkii | kokkii, kokkiloihe |
inessive | kokis | kokkiis, kokkilois |
elative | kokist | kokkiist, kokkiloist |
allative | kokille | kokkiille, kokkiloille |
adessive | kokil | kokkiil, kokkiloil |
ablative | kokilt | kokkiilt, kokkiloilt |
translative | kokiks | kokkiiks, kokkiloiks |
essive | kokkinna, kokkiin | kokkiinna, kokkiloinna, kokkiin, kokkiloin |
exessive1) | kokkint | kokkiint, kokkiloint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
References edit
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 186
Japanese edit
Romanization edit
kokki