Contents

HungarianEdit

EtymologyEdit

From German Kontrolle, from French contrôle.[1]

PronunciationEdit

  • IPA(key): [ˈkontrolː]
  • Hyphenation: kont‧roll

NounEdit

kontroll ‎(plural kontrollok)

  1. control

DeclensionEdit

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative kontroll kontrollok
accusative kontrollt kontrollokat
dative kontrollnak kontrolloknak
instrumental kontrollal kontrollokkal
causal-final kontrollért kontrollokért
translative kontrollá kontrollokká
terminative kontrollig kontrollokig
essive-formal kontrollként kontrollokként
essive-modal
inessive kontrollban kontrollokban
superessive kontrollon kontrollokon
adessive kontrollnál kontrolloknál
illative kontrollba kontrollokba
sublative kontrollra kontrollokra
allative kontrollhoz kontrollokhoz
elative kontrollból kontrollokból
delative kontrollról kontrollokról
ablative kontrolltól kontrolloktól
Possessive forms of kontroll
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. kontrollom kontrolljaim
2nd person sing. kontrollod kontrolljaid
3rd person sing. kontrollja kontrolljai
1st person plural kontrollunk kontrolljaink
2nd person plural kontrollotok kontrolljaitok
3rd person plural kontrolljuk kontrolljaik

Derived termsEdit

Related termsEdit

ReferencesEdit

  1. ^ Tótfalusi István, Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára. Tinta Könyvkiadó, Budapest, 2005, ISBN 963 7094 20 2

Norwegian BokmålEdit

EtymologyEdit

From French contrôle

NounEdit

kontroll m ‎(definite singular kontrollen, indefinite plural kontroller, definite plural kontrollene)

  1. (a) control
  2. (an) inspection

Related termsEdit

Derived termsEdit

ReferencesEdit


Norwegian NynorskEdit

EtymologyEdit

From French contrôle

NounEdit

kontroll m ‎(definite singular kontrollen, indefinite plural kontrollar, definite plural kontrollane)

  1. (a) control
  2. (an) inspection

Derived termsEdit

ReferencesEdit


SwedishEdit

PronunciationEdit

NounEdit

kontroll c

  1. (uncountable) control (to be in control)
    att ha läget under kontroll
    to be in control of the situation
    att tappa kontrollen
    to lose control
  2. a control device (e.g. a remote control)
    att tappa bort kontrollen
    to lose the remote
  3. a check, a verification
    jag fastnade i en kontroll och fick blåsa
    I was stopped by the police and had to take an alcohol test

DeclensionEdit

Inflection of kontroll 
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative kontroll kontrollen kontroller kontrollerna
Genitive kontrolls kontrollens kontrollers kontrollernas

Related termsEdit