Polish

edit

Etymology

edit

From kratka +‎ -ować.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /kratˈkɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: krat‧ko‧wać

Verb

edit

kratkować impf (perfective pokratkować)

  1. (transitive) to crisscross, to checker (decorate with crossed lines)

Conjugation

edit
Conjugation of kratkować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive kratkować
present tense 1st kratkuję kratkujemy
2nd kratkujesz kratkujecie
3rd kratkuje kratkują
impersonal kratkuje się
past tense 1st kratkowałem,
-(e)m kratkował
kratkowałam,
-(e)m kratkowała
kratkowałom,
-(e)m kratkowało
kratkowaliśmy,
-(e)śmy kratkowali
kratkowałyśmy,
-(e)śmy kratkowały
2nd kratkowałeś,
-(e)ś kratkował
kratkowałaś,
-(e)ś kratkowała
kratkowałoś,
-(e)ś kratkowało
kratkowaliście,
-(e)ście kratkowali
kratkowałyście,
-(e)ście kratkowały
3rd kratkował kratkowała kratkowało kratkowali kratkowały
impersonal kratkowano
future tense 1st będę kratkował,
będę kratkować
będę kratkowała,
będę kratkować
będę kratkowało,
będę kratkować
będziemy kratkowali,
będziemy kratkować
będziemy kratkowały,
będziemy kratkować
2nd będziesz kratkował,
będziesz kratkować
będziesz kratkowała,
będziesz kratkować
będziesz kratkowało,
będziesz kratkować
będziecie kratkowali,
będziecie kratkować
będziecie kratkowały,
będziecie kratkować
3rd będzie kratkował,
będzie kratkować
będzie kratkowała,
będzie kratkować
będzie kratkowało,
będzie kratkować
będą kratkowali,
będą kratkować
będą kratkowały,
będą kratkować
impersonal będzie kratkować się
conditional 1st kratkowałbym,
bym kratkował
kratkowałabym,
bym kratkowała
kratkowałobym,
bym kratkowało
kratkowalibyśmy,
byśmy kratkowali
kratkowałybyśmy,
byśmy kratkowały
2nd kratkowałbyś,
byś kratkował
kratkowałabyś,
byś kratkowała
kratkowałobyś,
byś kratkowało
kratkowalibyście,
byście kratkowali
kratkowałybyście,
byście kratkowały
3rd kratkowałby,
by kratkował
kratkowałaby,
by kratkowała
kratkowałoby,
by kratkowało
kratkowaliby,
by kratkowali
kratkowałyby,
by kratkowały
impersonal kratkowano by
imperative 1st niech kratkuję kratkujmy
2nd kratkuj kratkujcie
3rd niech kratkuje niech kratkują
active adjectival participle kratkujący kratkująca kratkujące kratkujący kratkujące
passive adjectival participle kratkowany kratkowana kratkowane kratkowani kratkowane
contemporary adverbial participle kratkując
verbal noun kratkowanie

Further reading

edit
  • kratkować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • kratkować in Polish dictionaries at PWN