lemond

See also: Lemond

Hungarian

Etymology

le- +‎ mond

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈlɛmond]
• Hyphenation: le‧mond
• Rhymes: -ond

Verb

lemond

1. (intransitive) to give up, to renounce (-ról/-ről)
2. (intransitive) to resign, to abdicate, to renounce

   Synonym: leköszön

3. (transitive) to cancel, to call off, to revoke

Conjugation

Conjugation of lemond

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	lemondok	lemondasz	lemond	lemondunk	lemondotok or lemondtok	lemondanak
			def.	lemondom	lemondod	lemondja	lemondjuk	lemondjátok	lemondják
			2nd obj	lemondalak
		past	indef.	lemondtam	lemondtál	lemondott	lemondtunk	lemondtatok	lemondtak
			def.	lemondtam	lemondtad	lemondta	lemondtuk	lemondtátok	lemondták
			2nd obj	lemondtalak
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. le fog mondani.
archaic preterite		indef.	lemondék	lemondál	lemonda	lemondánk	lemondátok	lemondának
		def.	lemondám	lemondád	lemondá	lemondánk	lemondátok	lemondák
		2nd obj	lemondálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. lemond vala, lemondott vala/volt.
archaic future	indef.	lemondandok	lemondandasz	lemondand	lemondandunk	lemondandotok	lemondandanak
	def.	lemondandom	lemondandod	lemondandja	lemondandjuk	lemondandjátok	lemondandják
	2nd obj	lemondandalak
condi­tional	pre­sent	indef.	lemondanék	lemondanál	lemondana	lemondanánk	lemondanátok	lemondanának
		def.	lemondanám	lemondanád	lemondaná	lemondanánk (or lemondanók)	lemondanátok	lemondanák
		2nd obj	lemondanálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. lemondott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	lemondjak	lemondj or lemondjál	lemondjon	lemondjunk	lemondjatok	lemondjanak
			def.	lemondjam	lemondd or lemondjad	lemondja	lemondjuk	lemondjátok	lemondják
			2nd obj	lemondjalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. lemondott légyen
infinitive	lemondani		lemondanom	lemondanod	lemondania	lemondanunk	lemondanotok	lemondaniuk
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	lemondás		lemondó	lemondott	lemondandó	lemondva (lemondván)		lemondat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem mond le or le is mond.

Potential conjugation of lemond

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	lemondhatok	lemondhatsz	lemondhat	lemondhatunk	lemondhattok	lemondhatnak
			def.	lemondhatom	lemondhatod	lemondhatja	lemondhatjuk	lemondhatjátok	lemondhatják
			2nd obj	lemondhatlak
		past	indef.	lemondhattam	lemondhattál	lemondhatott	lemondhattunk	lemondhattatok	lemondhattak
			def.	lemondhattam	lemondhattad	lemondhatta	lemondhattuk	lemondhattátok	lemondhatták
			2nd obj	lemondhattalak
archaic preterite		indef.	lemondhaték	lemondhatál	lemondhata	lemondhatánk	lemondhatátok	lemondhatának
		def.	lemondhatám	lemondhatád	lemondhatá	lemondhatánk	lemondhatátok	lemondhaták
		2nd obj	lemondhatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. lemondhat vala, lemondhatott vala/volt.
archaic future	indef.	lemondhatandok or lemondandhatok	lemondhatandasz or lemondandhatsz	lemondhatand or lemondandhat	lemondhatandunk or lemondandhatunk	lemondhatandotok or lemondandhattok	lemondhatandanak or lemondandhatnak
	def.	lemondhatandom or lemondandhatom	lemondhatandod or lemondandhatod	lemondhatandja or lemondandhatja	lemondhatandjuk or lemondandhatjuk	lemondhatandjátok or lemondandhatjátok	lemondhatandják or lemondandhatják
	2nd obj	lemondhatandalak or lemondandhatlak
condi­tional	pre­sent	indef.	lemondhatnék	lemondhatnál	lemondhatna	lemondhatnánk	lemondhatnátok	lemondhatnának
		def.	lemondhatnám	lemondhatnád	lemondhatná	lemondhatnánk (or lemondhatnók)	lemondhatnátok	lemondhatnák
		2nd obj	lemondhatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. lemondhatott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	lemondhassak	lemondhass or lemondhassál	lemondhasson	lemondhassunk	lemondhassatok	lemondhassanak
			def.	lemondhassam	lemondhasd or lemondhassad	lemondhassa	lemondhassuk	lemondhassátok	lemondhassák
			2nd obj	lemondhassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. lemondhatott légyen
infinitive	(lemondhatni)		(lemondhatnom)	(lemondhatnod)	(lemondhatnia)	(lemondhatnunk)	(lemondhatnotok)	(lemondhatniuk)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	lemondható			lemondhatatlan		(lemondhatva / lemondhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem mondhat le or le is mondhat.

Derived terms

• lemondat
• lemondás

Further reading

• lemond in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.

Mauritian Creole

Etymology

From French monde.

Noun

lemond

1. the Earth
2. world, planet

References

• Baker, Philip & Hookoomsing, Vinesh Y. 1987. Dictionnaire de créole mauricien. Morisyen – English – Français