makuuttaa

Finnish

Etymology

makuu +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɑkuːtːɑːˣ/, [ˈmɑ̝kuːt̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ɑkuːtːɑː
• Syllabification^(key): ma‧kuut‧taa

Verb

makuuttaa

1. (transitive) to make lie down, to keep lying down
2. (transitive, figuratively) to keep in storage without use

Conjugation

Inflection of makuuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		makuutan	en makuuta	1st sing.	olen makuuttanut	en ole makuuttanut
2nd sing.		makuutat	et makuuta	2nd sing.	olet makuuttanut	et ole makuuttanut
3rd sing.		makuuttaa	ei makuuta	3rd sing.	on makuuttanut	ei ole makuuttanut
1st plur.		makuutamme	emme makuuta	1st plur.	olemme makuuttaneet	emme ole makuuttaneet
2nd plur.		makuutatte	ette makuuta	2nd plur.	olette makuuttaneet	ette ole makuuttaneet
3rd plur.		makuuttavat	eivät makuuta	3rd plur.	ovat makuuttaneet	eivät ole makuuttaneet
passive		makuutetaan	ei makuuteta	passive	on makuutettu	ei ole makuutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		makuutin	en makuuttanut	1st sing.	olin makuuttanut	en ollut makuuttanut
2nd sing.		makuutit	et makuuttanut	2nd sing.	olit makuuttanut	et ollut makuuttanut
3rd sing.		makuutti	ei makuuttanut	3rd sing.	oli makuuttanut	ei ollut makuuttanut
1st plur.		makuutimme	emme makuuttaneet	1st plur.	olimme makuuttaneet	emme olleet makuuttaneet
2nd plur.		makuutitte	ette makuuttaneet	2nd plur.	olitte makuuttaneet	ette olleet makuuttaneet
3rd plur.		makuuttivat	eivät makuuttaneet	3rd plur.	olivat makuuttaneet	eivät olleet makuuttaneet
passive		makuutettiin	ei makuutettu	passive	oli makuutettu	ei ollut makuutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		makuuttaisin	en makuuttaisi	1st sing.	olisin makuuttanut	en olisi makuuttanut
2nd sing.		makuuttaisit	et makuuttaisi	2nd sing.	olisit makuuttanut	et olisi makuuttanut
3rd sing.		makuuttaisi	ei makuuttaisi	3rd sing.	olisi makuuttanut	ei olisi makuuttanut
1st plur.		makuuttaisimme	emme makuuttaisi	1st plur.	olisimme makuuttaneet	emme olisi makuuttaneet
2nd plur.		makuuttaisitte	ette makuuttaisi	2nd plur.	olisitte makuuttaneet	ette olisi makuuttaneet
3rd plur.		makuuttaisivat	eivät makuuttaisi	3rd plur.	olisivat makuuttaneet	eivät olisi makuuttaneet
passive		makuutettaisiin	ei makuutettaisi	passive	olisi makuutettu	ei olisi makuutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		makuuta	älä makuuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		makuuttakoon	älköön makuuttako	3rd sing.	olkoon makuuttanut	älköön olko makuuttanut
1st plur.		makuuttakaamme	älkäämme makuuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		makuuttakaa	älkää makuuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		makuuttakoot	älkööt makuuttako	3rd plur.	olkoot makuuttaneet	älkööt olko makuuttaneet
passive		makuutettakoon	älköön makuutettako	passive	olkoon makuutettu	älköön olko makuutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		makuuttanen	en makuuttane	1st sing.	lienen makuuttanut	en liene makuuttanut
2nd sing.		makuuttanet	et makuuttane	2nd sing.	lienet makuuttanut	et liene makuuttanut
3rd sing.		makuuttanee	ei makuuttane	3rd sing.	lienee makuuttanut	ei liene makuuttanut
1st plur.		makuuttanemme	emme makuuttane	1st plur.	lienemme makuuttaneet	emme liene makuuttaneet
2nd plur.		makuuttanette	ette makuuttane	2nd plur.	lienette makuuttaneet	ette liene makuuttaneet
3rd plur.		makuuttanevat	eivät makuuttane	3rd plur.	lienevät makuuttaneet	eivät liene makuuttaneet
passive		makuutettaneen	ei makuutettane	passive	lienee makuutettu	ei liene makuutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		makuuttaa		present	makuuttava	makuutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st makuuttaakseni makuuttaaksemme 2nd makuuttaaksesi makuuttaaksenne 3rd makuuttaakseen makuuttaaksensa		past	makuuttanut	makuutettu
2nd	inessive2	makuuttaessa	makuutettaessa	agent3	makuuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st makuuttaessani makuuttaessamme 2nd makuuttaessasi makuuttaessanne 3rd makuuttaessaan makuuttaessansa		negative	makuuttamaton
	instructive	makuuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form makuuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	makuuttamassa	—
	elative	makuuttamasta	—
	illative	makuuttamaan	—
	adessive	makuuttamalla	—
	abessive	makuuttamatta	—
	instructive	makuuttaman	makuutettaman
4th4	verbal noun	makuuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st makuuttamaisillani makuuttamaisillamme 2nd makuuttamaisillasi makuuttamaisillanne 3rd makuuttamaisillaan makuuttamaisillansa

Further reading

• “makuuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• kumauttaa, mukauttaa, muuttakaa, takautuma