matinée

See also: matinee, Matinee, mâtinée, and Matinée

English

Etymology

Borrowed from French matinée.

Noun

matinée (plural matinées)

1. Alternative spelling of matinee

Anagrams

• etamine, mateine

French

Etymology

Inherited from Middle French matinee, from Old French matinee, ultimately from Latin mātūtīnus (“of the morning”), from Mātūta (“goddess of morning”). Equivalent to matin (“morning”) +‎ -ée (“contained by, duration of”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ma.ti.ne/

• audio

  (file)

Noun

matinée f (plural matinées)

1. morning (time between sunrise and noon)

   Synonyms: matin, avant-midi (regional)

   Pendant toute la matinée, il n’a pas arrêté de pleuvoir.

   Throughout the morning, the rain did not stop.

2. matinee (showing of a movie or performance before evening)

   Coordinate term: soirée (“evening showing”)

3. (dated) matinee (women's dress)

Usage notes

matin connotes a specific moment in the morning, while matinée connotes the entire duration of the morning.

Derived terms

• bonne matinée
• grasse matinée

 

Related terms

• matin m
• matinal
• matutinal

Descendants

• → English: matinee
• → Italian: matinée
• → Korean: 마티네 (matine)
• → Norwegian Bokmål: matiné
• → Ottoman Turkish: ماتینه (matine)
  • Turkish: matine
• → Portuguese: matinê
• → Spanish: matiné

Further reading

• “matinée”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Anagrams

• aménité, étamine

Italian

Noun

matinée f (invariable)

1. a theatrical show that takes place in the morning or afternoon
2. matinee jacket

Anagrams

• ematine, emetina, meniate, metanie

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ma.t͡ʃiˈnɛ.i/

• (Brazil) IPA^(key): /ma.t͡ʃiˈnɛ.i/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ma.t͡ʃiˈnɛ.e/

• (Portugal) IPA^(key): /mɐ.tiˈnɛ.ɨ/

• Hyphenation: ma‧ti‧née

Noun

matinée f (plural matinées)

1. Dated form of matinê.