matk
Ludian edit
Etymology edit
From Proto-Finnic *matka, from Proto-Uralic *mëtka. Cognates include Finnish matka.
Noun edit
matk
Veps edit
Etymology edit
From Proto-Finnic *matka.
Noun edit
matk
- route, way, path
- way (as in one way, two way etc.)
- trip, journey
- distance
- fare (payment for a trip), toll
Inflection edit
| Inflection of matk (inflection type 5/sana) | |||
|---|---|---|---|
| nominative sing. | matk | ||
| genitive sing. | matkan | ||
| partitive sing. | matkad | ||
| partitive plur. | matkoid | ||
| singular | plural | ||
| nominative | matk | matkad | |
| accusative | matkan | matkad | |
| genitive | matkan | matkoiden | |
| partitive | matkad | matkoid | |
| essive-instructive | matkan | matkoin | |
| translative | matkaks | matkoikš | |
| inessive | matkas | matkoiš | |
| elative | matkaspäi | matkoišpäi | |
| illative | matkaha | matkoihe | |
| adessive | matkal | matkoil | |
| ablative | matkalpäi | matkoilpäi | |
| allative | matkale | matkoile | |
| abessive | matkata | matkoita | |
| comitative | matkanke | matkoidenke | |
| prolative | matkadme | matkoidme | |
| approximative I | matkanno | matkoidenno | |
| approximative II | matkannoks | matkoidennoks | |
| egressive | matkannopäi | matkoidennopäi | |
| terminative I | matkahasai | matkoihesai | |
| terminative II | matkalesai | matkoilesai | |
| terminative III | matkassai | — | |
| additive I | matkahapäi | matkoihepäi | |
| additive II | matkalepäi | matkoilepäi | |
References edit
- Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “конец, маршрут, поездка, проезд, путешествие, путь, расстояние, тур”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary][1], Petrozavodsk: Periodika