may kato sa ulo

Tagalog

Etymology

Literally, “has a blood-sucking tick on his head”.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /maj kaˌtoʔ sa ˈʔulo/ [maɪ̯ xɐˌt̪oʔ sɐ ˈʔuː.lo]
  • IPA^(key): (with glottal stop elision) /maj kaˌto(ʔ) sa ˈʔulo/ [maɪ̯ xɐˌt̪oː sɐ ˈʔuː.lo]
• Rhymes: -ulo
• Syllabification: may ka‧to sa u‧lo

Noun

may katô sa ulo (Baybayin spelling ᜋᜌ᜔ ᜃᜆᜓ ᜐ ᜂᜎᜓ)

1. (idiomatic) cuckoo; one who is extremely fond of joking

   Synonyms: may kato sa katawan, pilyo, palabiro