milk before meat
English edit
Etymology edit
From 1 Corinthians 3:2, in Koine Greek ἐπότισα γάλα οὐ βρῶμα (epótisa gála ou brôma, “I gave you milk, not meat [or solid food]”), and in a Mormon context Doctrine and Covenants 19:22: “For they cannot bear meat now, but milk they must receive”. In the form milk before meat, first attested in the early 20th century.
Phrase edit
- (chiefly Mormonism) Ideas or doctrines that are simpler or easier to accept (should be taught) before more difficult ones.
- 1919, William Earl La Rue, The Foundations of Mormonism: A Study of the Fundamental Facts in the History and Doctrines of the Mormons from Original Sources, page 195:
- Under the pretext of giving the world “milk before meat,” the Utah Mormons have tried to justify themselves in the living of an open lie—they were actually practicing polygamy secretly and denying it publicly.
- 1980, Bruce R. McConkie, The Mortal Messiah: From Bethlehem to Calvary, volume 2; republished as Rulon T. Burton, editor, We Believe: Doctrines and Principles of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 1994, D-667, page 853:
- They are not to present lessons in calculus to students who must first learn arithmetic; they are not to reveal the mysteries of the kingdom until people believe the first principles: they are to give milk before meat.
- 1986, Dennis L. Lythgoe, The Sensitive Leader[1], page 121:
- Paul said we should give milk before meat; systematic teaching is effective as long as we are careful to give both the milk and the meat honestly and correctly.