mrugać

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *mъrgati.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmru.ɡat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -uɡat͡ɕ
• Syllabification: mru‧gać

Verb

mrugać impf (perfective mrugnąć)

1. (intransitive) to blink
2. (intransitive, of light) to twinkle
   • 1904 (first published 1855), Wincenty Pol, “Mohort: rapsod rycerski”, in Józef Sroczyński, editor, Dzieła Poetyckie Wincentego Pola‎^[1], volume 2, Stanisławów: E. Weidenfeld i Brat, page 326:

     Lampa mrugała przed świętym obrazem

     The lamp twinkled in front of a sacred image.

Conjugation

Conjugation of mrugać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		mrugać
present tense	1st	mrugam			mrugamy
	2nd	mrugasz			mrugacie
	3rd	mruga			mrugają
	impersonal	mruga się
past tense	1st	mrugałem, -(e)m mrugał	mrugałam, -(e)m mrugała	mrugałom, -(e)m mrugało	mrugaliśmy, -(e)śmy mrugali	mrugałyśmy, -(e)śmy mrugały
	2nd	mrugałeś, -(e)ś mrugał	mrugałaś, -(e)ś mrugała	mrugałoś, -(e)ś mrugało	mrugaliście, -(e)ście mrugali	mrugałyście, -(e)ście mrugały
	3rd	mrugał	mrugała	mrugało	mrugali	mrugały
	impersonal	mrugano
future tense	1st	będę mrugał, będę mrugać	będę mrugała, będę mrugać	będę mrugało, będę mrugać	będziemy mrugali, będziemy mrugać	będziemy mrugały, będziemy mrugać
	2nd	będziesz mrugał, będziesz mrugać	będziesz mrugała, będziesz mrugać	będziesz mrugało, będziesz mrugać	będziecie mrugali, będziecie mrugać	będziecie mrugały, będziecie mrugać
	3rd	będzie mrugał, będzie mrugać	będzie mrugała, będzie mrugać	będzie mrugało, będzie mrugać	będą mrugali, będą mrugać	będą mrugały, będą mrugać
	impersonal	będzie mrugać się
conditional	1st	mrugałbym, bym mrugał	mrugałabym, bym mrugała	mrugałobym, bym mrugało	mrugalibyśmy, byśmy mrugali	mrugałybyśmy, byśmy mrugały
	2nd	mrugałbyś, byś mrugał	mrugałabyś, byś mrugała	mrugałobyś, byś mrugało	mrugalibyście, byście mrugali	mrugałybyście, byście mrugały
	3rd	mrugałby, by mrugał	mrugałaby, by mrugała	mrugałoby, by mrugało	mrugaliby, by mrugali	mrugałyby, by mrugały
	impersonal	mrugano by
imperative	1st	niech mrugam			mrugajmy
	2nd	mrugaj			mrugajcie
	3rd	niech mruga			niech mrugają
active adjectival participle		mrugający	mrugająca	mrugające	mrugający	mrugające
contemporary adverbial participle		mrugając
verbal noun		mruganie

Related terms

noun

• mrugnięcie

 

Further reading

• mrugać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• mrugać in Polish dictionaries at PWN