napomenout

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech napomanúti, from na- + pomnieti, from Proto-Slavic *pomьněti. By surface analysis, na- +‎ pomnít.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnapomɛnou̯t]

Verb

napomenout pf (imperfective napomínat)

1. to reprove, to rebuke

Conjugation

Conjugation

Infinitive	napomenout, napomenouti	Active adjective	napomenuvší
Verbal noun	—	Passive adjective	—

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	napomenu	napomeneme	—	napomeňme
2nd person	napomeneš	napomenete	napomeň	napomeňte
3rd person	napomene	napomenou	—	—

The verb napomenout does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	napomenul	napomenuli	napomenut	napomenuti
masculine inanimate		napomenuly		napomenuty
feminine	napomenula		napomenuta
neuter	napomenulo	napomenula	napomenuto	napomenuta

Transgressives	present	past
masculine singular	—	napomenuv
feminine + neuter singular	—	napomenuvši
plural	—	napomenuvše

Derived terms

• napomenutí

 

Related terms

• opomenout
• připomenout
• upomenout
• vzpomenout
• zapomenout

 

See also

• domluvit
• pokárat
• vytknout

Further reading

• “napomenouti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “napomenouti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “napomenout”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)