nemoc

See also: nemoć

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech nemoc, from Proto-Slavic *nemoťь. Compare Serbo-Croatian немоћ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnɛmot͡s]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: ne‧moc

Noun

nemoc f

1. illness, disease

Declension

Declension of nemoc (mixed i-stem [type 'moc'] feminine)

	singular	plural
nominative	nemoc	nemoci
genitive	nemoci	nemocí
dative	nemoci	nemocem, nemocím
accusative	nemoc	nemoci
vocative	nemoci	nemoci
locative	nemoci	nemocech, nemocích
instrumental	nemocí	nemocemi

Derived terms

• nemoc šílených krav f
• nemocenská f
• nemocnice f
• nemocný
• onemocnět

 

See also

• choroba f
• onemocnění n
• vada f
• porucha f

Further reading

• “nemoc”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “nemoc”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “nemoc”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Slovak

Etymology

From ne- +‎ moc.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɲemɔt͡s]

Noun

nemoc f (genitive singular nemoci, nominative plural nemoci, genitive plural nemocí, declension pattern of kosť)

1. illness, disease

Declension

Declension of nemoc

	singular	plural
nominative	nemoc	nemoci
genitive	nemoci	nemocí
dative	nemoci	nemociam
accusative	nemoc	nemoci
locative	nemoci	nemociach
instrumental	nemocou	nemocami

Derived terms

• nemocnica

Further reading

• “nemoc”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024